Перевод текста песни You've Changed - Renée Fleming, Fred Hersch

You've Changed (оригинал)

you’ve changed
that sparkle in your eyes has gone
your smile is just a careless yawn
you’re breaking my heart, you’ve changed
you’ve changed
your kisses are now so blase
you’re bored with me in every way
I can’t understand you’ve changed
you’ve forgotten the word I love you
each memory that we’ve shared
you ignore every star above you
I can’t realise you ever cared
you’ve changed
you’re not the anges I once knew
no need to tell me that we’re through
it’s all over now, you’ve changed
you’ve forgotten the word I love you
each memory that we’ve shared
you ignore every star above you
I can’t realise you ever cared
you’ve changed
you’re not the anges I once knew
no need to tell me that we’re through
it’s all over now, you’ve changed
I miss you

Ты Изменился (перевод)

Вы изменились
этот блеск в твоих глазах исчез
твоя улыбка просто небрежный зевок
ты разбиваешь мне сердце, ты изменился
Вы изменились
твои поцелуи теперь такие пресыщенные
тебе скучно со мной во всех смыслах
Я не могу понять, что ты изменился
ты забыл слово я люблю тебя
каждое воспоминание, которое мы разделили
ты игнорируешь каждую звезду над собой
Я не могу понять, что ты когда-либо заботился
Вы изменились
ты не тот ангел, которого я когда-то знал
не нужно говорить мне, что мы закончили
все кончено, ты изменился
ты забыл слово я люблю тебя
каждое воспоминание, которое мы разделили
ты игнорируешь каждую звезду над собой
Я не могу понять, что ты когда-либо заботился
Вы изменились
ты не тот ангел, которого я когда-то знал
не нужно говорить мне, что мы закончили
все кончено, ты изменился
Я скучаю по тебе