Перевод текста песни Today Is The Saviour's Day - Rend Collective

Today Is The Saviour's Day (оригинал)

La, dadada, dadada, dadada
La, dadada, dadada, dadada
La, dadada, dadada, dadada
Today is the saviour’s day
There’s a frost on the ground but a fire in my soul
Today, everything can change
There’s a flame in my heart that’ll never grow cold
Today is the saviour’s day
Though the path may be covered in virgin-white snow
Your starlight will guide the way
And the angels are singing, we are not alone
Today is the saviour’s day
Go, tell it on the mountain
Hope is alive
Go, shot it in the valley
Love has arrived
Gloria, glory in the highest
Oh, let the church choir sing out in Christmas praise
Let the bells ring out on the saviour’s day
La, dadada, dadada, dadada
La, dadada, dadada, dadada
La, dadada, dadada, dadada
Today is the saviour’s day
If you feel like a stranger there’s room at the inn
Let no one be turned away
Let the bygones be bygones and healing begin
Today is the saviour’s day
Yeah, today is the saviour’s day
Go, tell it on the mountain
Hope is alive
Go, shot it in the valley
Love has arrived
Gloria, glory in the highest
Oh, let the church choir sing out in Christmas praise
Let the bells ring out on the saviour’s day
La, dadada, dadada, dadada
La, dadada, dadada, dadada
La, dadada, dadada, dadada
Today is the saviour’s day
Let them sit in the bars of Belfast city
Singing round the fires by Dublin bay
From north to the south across every day
Together we celebrate
'Cause today is the saviour’s day
The saviour’s day
Go, tell it on the mountain
Hope is alive
Go, shot it in the valley
Love has arrived
Gloria, glory in the highest
Let the church choir sing out in Christmas praise
Let the bells ring out on the saviour’s day
Let the church choir sing out in Christmas praise
Let the bells ring out on the saviour’s day

Сегодня День Спасителя (перевод)

Ла, дадада, дадада, дадада
Ла, дадада, дадада, дадада
Ла, дадада, дадада, дадада
Сегодня день спасителя
На земле иней, а в душе огонь
Сегодня все может измениться
В моем сердце есть пламя, которое никогда не остынет
Сегодня день спасителя
Хотя путь может быть покрыт девственно-белым снегом
Ваш звездный свет укажет путь
И ангелы поют, мы не одни
Сегодня день спасителя
Иди, скажи это на горе
Надежда жива
Иди, стреляй в долину
любовь пришла
Глория, слава в вышних
О, пусть церковный хор поет в рождественской хвале
Пусть звонят колокола в день спасителя
Ла, дадада, дадада, дадада
Ла, дадада, дадада, дадада
Ла, дадада, дадада, дадада
Сегодня день спасителя
Если вы чувствуете себя чужим, есть место в гостинице
Пусть никто не будет отвергнут
Пусть прошлое останется в прошлом и начнется исцеление
Сегодня день спасителя
Да, сегодня день спасителя
Иди, скажи это на горе
Надежда жива
Иди, стреляй в долину
любовь пришла
Глория, слава в вышних
О, пусть церковный хор поет в рождественской хвале
Пусть звонят колокола в день спасителя
Ла, дадада, дадада, дадада
Ла, дадада, дадада, дадада
Ла, дадада, дадада, дадада
Сегодня день спасителя
Пусть сидят в барах города Белфаст
Пение вокруг огней Дублинского залива
С севера на юг через каждый день
Вместе мы празднуем
Потому что сегодня день спасителя
день спасителя
Иди, скажи это на горе
Надежда жива
Иди, стреляй в долину
любовь пришла
Глория, слава в вышних
Пусть церковный хор поет в рождественской хвале
Пусть звонят колокола в день спасителя
Пусть церковный хор поет в рождественской хвале
Пусть звонят колокола в день спасителя