Перевод текста песни YOUR NAME IS POWER - Rend Collective

YOUR NAME IS POWER (оригинал)

You’re the only answer to the darkness
You’re the only right among the wrong
You’re the only hope among the chaos
You are the voice that calls me on
Louder than every lie
My sword in every fight
The truth will chase away the night
Your name is power over darkness
Freedom for the captives
Mercy for the broken and the hopeless
Your name is faithful in the battle
Glory in the struggle
Mighty, it won’t let us down or fail us
Your name is power (Power)
Your name is power, hey (Power)
Hey, yeah
I know it is written, hope is certain, yeah
I know that the Word will never fail, oh (Never fail me)
I know that in every situation
Yes, I know You speak the power to prevail
Louder than every lie
My sword in every fight
The truth will chase away the night
Your name is power over darkness
Freedom for the captives
Mercy for the broken and the hopeless
Your name is faithful in the battle
Glory in the struggle
Mighty, it won’t let us down or fail us
Your name is power (Power)
Your name is power (Power)
When You speak, You scatter darkness
Light arrives and Heaven opens
Holy Spirit, let us hear it
When You speak, the Church awakens
We believe that change is coming
Holy Spirit, let us see it
When You speak, You scatter darkness
Light arrives and Heaven opens
Holy Spirit, let us hear it
When You speak, the Church awakens
We believe the change is coming
Holy Spirit, let us see it
Your name is power over darkness
Freedom for the captives
Mercy for the broken and the hopeless
Your name is faithful in the battle
Glory in the struggle
Mighty, it won’t let us down or fail us
Your name is power over darkness
Your name is power in the chaos
Your name is power

ТВОЕ ИМЯ-СИЛА. (перевод)

Ты единственный ответ на тьму
Ты единственный прав среди неправильных
Ты единственная надежда среди хаоса
Ты голос, который зовет меня
Громче любой лжи
Мой меч в каждом бою
Правда прогонит ночь
Ваше имя — власть над тьмой
Свобода для пленников
Милосердие для сломанных и безнадежных
Твое имя верно в бою
Слава в борьбе
Могучий, он нас не подведет и не подведет
Тебя зовут сила (сила)
Тебя зовут сила, эй (сила)
Эй, да
Я знаю, что это написано, надеюсь, что да
Я знаю, что Слово никогда не подведет, о (никогда не подведи меня)
Я знаю, что в любой ситуации
Да, я знаю, что Ты говоришь о силе, чтобы победить
Громче любой лжи
Мой меч в каждом бою
Правда прогонит ночь
Ваше имя — власть над тьмой
Свобода для пленников
Милосердие для сломанных и безнадежных
Твое имя верно в бою
Слава в борьбе
Могучий, он нас не подведет и не подведет
Тебя зовут сила (сила)
Тебя зовут сила (сила)
Когда Ты говоришь, Ты рассеиваешь тьму
Свет приходит, и Небеса открываются
Святой Дух, давай послушаем это
Когда Ты говоришь, Церковь пробуждается
Мы верим, что грядут перемены
Святой Дух, позволь нам увидеть это
Когда Ты говоришь, Ты рассеиваешь тьму
Свет приходит, и Небеса открываются
Святой Дух, давай послушаем это
Когда Ты говоришь, Церковь пробуждается
Мы верим, что грядут перемены
Святой Дух, позволь нам увидеть это
Ваше имя — власть над тьмой
Свобода для пленников
Милосердие для сломанных и безнадежных
Твое имя верно в бою
Слава в борьбе
Могучий, он нас не подведет и не подведет
Ваше имя — власть над тьмой
Ваше имя - сила в хаосе
Ваше имя сила