Перевод текста песни Shining Light - Rend Collective

Shining Light (оригинал)

Roman candles that burn in the night
Yeah, you are a shining light
You lit a torch in the infinite
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
You have always been a thorn in their side
But to me you’re a shining light
You arrive and the night is alive
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
We made a connection
A full on chemical reaction
Brought by dark divine intervention
Yeah, you are a shining light
A constellation once seen
Over royal Davids city
An epiphany you burn so pretty
Yeah, you are a shining light
You are a force, you are a constant source
Yeah, you are a shining light
Incandescent in the darkest night
Yeah, you are a shining light
We made a connection
A full on chemical reaction
Brought by dark divine intervention
Yeah, you are a shining light
A constellation once seen
Over royal Davids city
An epiphany you burn so pretty
Yeah, you are a shining light
Roman candles that burn in the night
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life

Сияющий свет (перевод)

Римские свечи, горящие ночью
Да, ты сияющий свет
Вы зажгли факел в бесконечности
Да, ты сияющий свет
Да, ты освещаешь мою жизнь
Вы всегда были занозой в их боку
Но для меня ты сияющий свет
Вы прибываете, и ночь жива
Да, ты сияющий свет
Да, ты освещаешь мою жизнь
Мы установили связь
Полная химическая реакция
Принесено темным божественным вмешательством
Да, ты сияющий свет
Созвездие, которое однажды видели
Над королевским городом Давида
Прозрение, которое ты так красиво горишь
Да, ты сияющий свет
Ты сила, ты постоянный источник
Да, ты сияющий свет
Сверкающий в самую темную ночь
Да, ты сияющий свет
Мы установили связь
Полная химическая реакция
Принесено темным божественным вмешательством
Да, ты сияющий свет
Созвездие, которое однажды видели
Над королевским городом Давида
Прозрение, которое ты так красиво горишь
Да, ты сияющий свет
Римские свечи, горящие ночью
Да, ты сияющий свет
Да, ты освещаешь мою жизнь