Перевод текста песни Blue - Remembering Never

Blue (оригинал)

Bat your eyes 1000 times
Ive dreamed of touching your face
I never thought it could be this good
Ill never forget you
Not in a million years
Something about how good you look underwater
Like the dream ive had
Since you looked the other way
But now you can only look up can’t you?
My angel
You look so scared
A few more bubbles
A little more effort
And you’ll be home
Its only water i promise
So you think they’ll miss you
Say how they once touched your hair
Besides to brush the mud out
How beautiful you are
Atleaste till they find you
You’ll always remember my wavy face
And ill always remember that lovely shade of blue you wore that night
That tag on your toe says «I love you «I loved you
Something about how good you look
Under the water

Синий (перевод)

Похлопайте глазами 1000 раз
Я мечтал прикоснуться к твоему лицу
Я никогда не думал, что это может быть так хорошо
Я никогда тебя не забуду
Не через миллион лет
Кое-что о том, как хорошо ты выглядишь под водой
Как у меня был сон
Поскольку вы смотрели в другую сторону
Но теперь ты можешь только смотреть вверх, не так ли?
Мой ангел
Ты выглядишь таким напуганным
Еще несколько пузырей
Еще немного усилий
И ты будешь дома
Это единственная вода, которую я обещаю
Итак, вы думаете, что они будут скучать по вам
Скажи, как они когда-то коснулись твоих волос
Кроме того, чтобы очистить грязь
Какая ты красивая
По крайней мере, пока они не найдут тебя
Ты всегда будешь помнить мое волнистое лицо
И плохо всегда помнить тот прекрасный оттенок синего, который ты носил той ночью
Эта бирка на пальце ноги говорит: «Я люблю тебя, я любил тебя
Что-то о том, как хорошо ты выглядишь
Под водой