Перевод текста песни Friend Or Foe - Reload

Friend Or Foe - Reload
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Friend Or Foe, исполнителя - Reload. Песня из альбома Back from Dystopia, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 29.11.2013
Лейбл звукозаписи: Recordjet
Язык песни: Английский

Friend Or Foe

(оригинал)
Locked up mind, some days some lines
Decades of hate and lies
Told with that fake-ass smile
That follows me on different ways tonight
Pissed, but never read the signs
Hypocrite — friend of mine
Stick fingers into my eyes
Play hide and seek with me
Invisible — right?
Cheers to places I come from
Where noone ever gets along
Won´t someone welcome me?
I´m home!
Back from Dystopia, dear enemies
Cheers to places I have seen
Cheers to everything between
Ghosts and demons enter me
I am Dystopia, dear enemies
Lockstep mind, you waste my time
Betrayer — take what´s mine
Sick of your backstabber´s smile
And your cheap tricks, you´re just one hell of a guy
Time to fight the parasite
You fucked up — realize!
Just watched as we all passed by
How did that story tell?
You´re stranded?
You´re right!
Cheers to places I come from
Where noone ever gets along
Won´t someone welcome me?
I´m home!
Back from Dystopia, dear enemies
Cheers to places I have seen
Cheers to everything between
Ghosts and demons enter me
I am Dystopia, dear enemies
Cheers to places I have seen
Cheers to everything between
Ghosts and demons enter me
I am Dystopia, dear enemies

Друг Или Враг

(перевод)
Запертый разум, несколько дней несколько строк
Десятилетия ненависти и лжи
Сказал с этой фальшивой улыбкой
Это следует за мной по разным дорогам сегодня вечером
Разозлился, но никогда не читал знаки
Лицемер — мой друг
Засунь пальцы мне в глаза
Поиграй со мной в прятки
Невидимый — верно?
Приветствую места, откуда я родом
Где никто никогда не ладит
Кто-нибудь примет меня?
Я дома!
Вернувшись из антиутопии, дорогие враги
Привет местам, которые я видел
Приветствую все, что между
Призраки и демоны входят в меня
Я антиутопия, дорогие враги
Lockstep ум, вы тратите мое время
Предатель — возьми то, что принадлежит мне
Больной от вашей предательской улыбки
И твои дешевые трюки, ты просто чертовски парень
Время бороться с паразитом
Ты облажался — осознай!
Просто смотрел, как мы все проходили мимо
Как рассказывалась эта история?
Вы застряли?
Ты прав!
Приветствую места, откуда я родом
Где никто никогда не ладит
Кто-нибудь примет меня?
Я дома!
Вернувшись из антиутопии, дорогие враги
Привет местам, которые я видел
Приветствую все, что между
Призраки и демоны входят в меня
Я антиутопия, дорогие враги
Привет местам, которые я видел
Приветствую все, что между
Призраки и демоны входят в меня
Я антиутопия, дорогие враги
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Burning Gods 2013
Still Sick 2013
Lullabies 2013
Mr. Barrow 2013
Expect The Unconnected 2013
The Duck Machine 2013
Fight 2014
Candle in the Night 2014
Square The Game Off ft. Reload 1999

Тексты песен исполнителя: Reload