Перевод текста песни Weil i Di mog - Relax

Weil i Di mog (оригинал)

Für di ziag i mei Hemad aus
Und gib den letzten Pfenning aus
Weil i di mog
Du hast mir mein' Kopf verdraht
Drum ist für mi jetzt alles z’spat
Weil i di mog
I klau für di den Eiffelturm
Und wart auf di im größten Sturm
Den ganzen Dog
Red i am Telefon mit dir
Stell i dei Buidl her zu mir
Weil i di mog
Du hast mi richtig schwindlig gmacht
I kenn mi nimma aus
I denk bei Dog un Nacht nur no an di
Hob i di endlich in mei’m Arm
Falln bei mir die Lichter aus
Wennst dann no zu mir sagst
Du mogst nur mi
Ich wui net dass i di verlier
Drum sog i jeden Dog zu dir
Dass i di mog
Und bist du a amoi bees mit mir
Steh i mit Ros’n vor da Tür
Weil i di mog
Wennst wuist ziag i an Anzug o
Und mach ma mei Krawattl no
An jedem Dog
Du bringst mi außer Rand und Band
Wenn’s sei muass a aufs Standesamt
Weil i di mog
Du hast mi richtig schwindlig gmacht
I kenn mi nimma aus
I denk bei Dog un Nacht nur noch an di
Hob i di endlich in mei’m Arm
Falln bei mir die Lichter aus
Wennst dann no zu mir sagst
Du mogst nur mi

Weil i Di mog (перевод)

Для ди Зиага я снял рубашку
И потратить последнюю копейку
Потому что мне это не нравится
Вы подключили мою голову
Вот почему для меня все опоздало сейчас
Потому что мне это не нравится
Я украду для тебя Эйфелеву башню
И ждать тебя в величайшей буре
Вся собака
Поговорите с вами по телефону
Принеси мне свою сборку
Потому что мне это не нравится
Ты заставил меня действительно закружиться
я знаю дорогу
В Dog and Night я думаю только о тебе
Я наконец поднял тебя на руки
Свет гаснет на мне
Если ты скажешь мне нет
ты нравишься только мне
Я не знал, что потеряю тебя
Вот почему я нарисовал тебе каждую собаку
что я могу
А ты со мной амои пчелы
Встаньте перед дверью с розами
Потому что мне это не нравится
Если вы хотите костюм или что-то
И сделай мой галстук нет
На каждой собаке
Ты выводишь меня из-под контроля
Если да, то надо идти в ЗАГС
Потому что мне это не нравится
Ты заставил меня действительно закружиться
я знаю дорогу
Когда я думаю о Псе и Ночи, я думаю только о тебе
Я наконец поднял тебя на руки
Свет гаснет на мне
Если ты скажешь мне нет
ты нравишься только мне