Перевод текста песни I hab' Di so gern - Relax

I hab' Di so gern (оригинал)

Ruck no a Stückerl
a ganz kloins Stückerl näher her zu mir.
Gib mer dei Hand
zeig allen
du g’hörst zu mir.
Gib mer a Busserl
a ganz kloins Busserl
damit i net so frier.
Des is verrückt
was i da in mir spür.
I hab' di so gern
i könnt narrisch wer’n
und i könnt beschwör'n
wie dei Herzl schlägt
kann i deutlich hör'n.
I hab' di so gern
i könnt grad narrisch wer’n
wenn du sagst
du hast mi gern.
I hab dei Buildl
des kloines Buildl an jedem Tog bei mir.
Wenn i alloi bin
red i mit dem wie mit dir.
I bin au a bißel
a ganz kloins bißel eifersüchtig wegen dir.
I möcht di so lang i leb nie mehr verlier’n.
I hab' di so gern
i könnt narrisch wer’n
und i könnt beschwör'n
wie dei Herzl schlägt
kann i deutlich hör'n.
I hab' di so gern
i könnt grad narrisch wer’n
wenn du sagst
du hast mi gern.
Wenn du bei mir bist
vergeht jede Stund wia im Flug.
I woiß ganz genau
von dir krieg i nie genug.
I hab' di so gern
i könnt narrisch wer’n
und i könnt beschwör'n
wie dei Herzl schlägt
kann i deutlich hör'n.
I hab' di so gern
i könnt grad narrisch wer’n
wenn du sagst
du hast mi gern.
I hab' di so gern
i könnt grad narrisch wer’n
wenn du sagst
du hast mi gern.

(перевод)

Рывок нет кусок
Чуть ближе ко мне.
дай мне руку
показать всем
ты принадлежишь мне
Поцелуй меня
полностью Клоинз Бассерль
поэтому мне не так холодно.
Это безумие
что я чувствую внутри себя.
Ты мне так нравишься
я могу быть глупым
и я могу призвать
как бьется твое сердце
Я слышу это ясно.
Ты мне так нравишься
я могу сойти с ума
если ты скажешь
я тебе нравлюсь
у меня есть твоя сборка
des kloines Buildl каждый раз со мной.
если я аллой
Я разговариваю с ним, как ты.
я немного
немного завидую из-за тебя.
Я хотел бы никогда больше не терять тебя, пока я жив.
Ты мне так нравишься
я могу быть глупым
и я могу призвать
как бьется твое сердце
Я слышу это ясно.
Ты мне так нравишься
я могу сойти с ума
если ты скажешь
я тебе нравлюсь
Если ты со мной
каждый час пролетает незаметно.
я знаю точно
Я никогда не могу насытиться тобой.
Ты мне так нравишься
я могу быть глупым
и я могу призвать
как бьется твое сердце
Я слышу это ясно.
Ты мне так нравишься
я могу сойти с ума
если ты скажешь
я тебе нравлюсь
Ты мне так нравишься
я могу сойти с ума
если ты скажешь
я тебе нравлюсь