| Chill and relax, I’m back in effect
| Остынь и расслабься, я снова в деле
|
| Yes, I’m Erick Sermon, with a brand new cassette
| Да, я Эрик Сермон, с новой кассетой.
|
| Yes, I’m spoiled, rich like topsoil
| Да, я избалован, богат, как верхний слой почвы
|
| Still loyal, still the MC Grand Royal
| Все еще верный, все еще MC Grand Royal
|
| I’m still dope, I’m still no joke
| Я все еще в дури, я все еще не шучу
|
| I don’t care, I’m still wild like Tone Loc
| Мне все равно, я все еще дикий, как Тон Лок
|
| I’m swift, a.k.a. a black stallion
| Я быстрый, он же черный жеребец
|
| Fat herringbone, with no medallion
| Жирная елочка без медальона
|
| Hello, I still got the same funk flow and yo
| Привет, у меня все тот же фанк-флоу и йо
|
| I still get busy like Arsenio
| Я все еще занят, как Арсенио
|
| When I rock, I need all the girls with me
| Когда я зажигаю, мне нужны все девушки со мной.
|
| So I can be their baby tonight, like Whitney
| Так что я могу быть их ребенком сегодня вечером, как Уитни
|
| Houston, producing a style that make a smile
| Хьюстон, создающий стиль, который вызывает улыбку
|
| To make you say, «Ooooohh chilllld!»
| Чтобы вы сказали: «Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
|
| Bust the steps, the picture, frame it
| Разбейте ступени, картинку, обрамите ее.
|
| Hall of fame it, hang it, so no one can claim it
| Внесите его в Зал славы, повесьте его, чтобы никто не мог претендовать на это.
|
| I rule, brung my style from the Boondox
| Я правлю, принес свой стиль из Бундокса
|
| Now my shit pump in the boombox
| Теперь мой дерьмовый насос в бумбокс
|
| Yo Red, my ears are ringin'
| Yo Red, у меня в ушах звенит
|
| I can hear some girl singin'
| Я слышу, как поет какая-то девушка.
|
| Uhh, rock the mic honey I love the way you sway
| Ух, качни микрофон, дорогая, мне нравится, как ты покачиваешься
|
| Plus, I crush that drive me crazy
| Кроме того, я подавляю это, сводя меня с ума
|
| I replied, hmm… (slow down, baby, uh)
| Я ответил, хм… (притормози, детка, э-э)
|
| I’m ill, smooth as Johnny Gill
| Я болен, гладок, как Джонни Гилл
|
| Gill, my my my, I pack steel
| Гилл, мой мой мой, я упаковываю сталь
|
| So back off, softy, here’s an ice cream cone
| Так что отстань, софти, вот рожок мороженого
|
| Put down the microphone
| Положите микрофон
|
| Thank you, right about now I’m through
| Спасибо, примерно сейчас я закончил
|
| I’m ghost like Casper… see you!
| Я призрак, как Каспер… увидимся!
|
| «When I come around, homeboy, watch yo nuggets»
| «Когда я приду, хозяин, посмотри на свои самородки»
|
| Funky fresh in the flesh, the Sooperman grand slams a new twist
| Напуганный, свежий во плоти, гранд Суперман представляет новый поворот
|
| Scoop this, Redman is milk like two tits
| Зачерпни это, Редман - молоко, как две сиськи.
|
| I stay, freshly dipped with the nine
| Я остаюсь, только что окунувшись в девять
|
| And a clip on my hip, money-grip, no bullshit
| И зажим на бедре, денежная хватка, никакой ерунды
|
| I tic-tac on small cracks I’m all that to fall black
| Я делаю крестики-нолики на маленьких трещинах, я все это делаю, чтобы почернеть
|
| My jaw snap with raps, so umm, get the balls, Jack
| У меня челюсть щелкает от рэпа, так что бери яйца, Джек
|
| Flavor like Flav, plus I’m well paid
| Вкус как у Flav, плюс мне хорошо платят
|
| Own a maid with a blade, mack daddy of the decade
| Имейте горничную с лезвием, папа десятилетия
|
| At a slow rate, I sparkle like Colgate
| Медленно, я сверкаю, как Колгейт
|
| My dick’s named Machete, I stab much ho-cake
| Мой член зовут Мачете, я много колю
|
| I don’t have a car, but own a pair of Reeboks
| У меня нет машины, но есть пара Reebok
|
| It gets me where I’m going, until my damn feet stops
| Это приводит меня туда, куда я иду, пока мои проклятые ноги не остановятся
|
| On and on like a switch, bust the mix
| Включите и включите, как переключатель, разорвите микс
|
| Jammm, OOPS! | Джемм, ОП! |
| I turn up the pitch
| Я поднимаю поле
|
| To make me boom to zoom with the tune
| Чтобы заставить меня увеличить масштаб с мелодией
|
| To make the cow jump back over the moon
| Чтобы заставить корову прыгать через луну
|
| It’s Reggie Noble, yeahhh, I’m feelin kinda so-so
| Это Реджи Ноубл, да, я чувствую себя так себе
|
| I dog you like Toto, make Rudolph nose glow
| Я люблю тебя, как Тото, заставь нос Рудольфа светиться
|
| Funk out of sight with the type of hype
| Фанк вне поля зрения с типом ажиотажа
|
| To make you say, umm, a 'Dyn-o-mite!'
| Чтобы заставить вас сказать, ммм, 'Dyn-o-mite!'
|
| Chiller, chiller than the Ice on Vanilla
| Холоднее, холоднее, чем Ice on Vanilla
|
| I kill more kills than the quils from Tequila
| Я убиваю больше, чем иглы из Текилы
|
| I’m down with the green-eyed brother named Erick
| Я вниз с зеленоглазым братом по имени Эрик
|
| Charlie, how you rate this? | Чарли, как ты это оцениваешь? |
| (Hmm, ten like Bo Derek)
| (Хм, десять, как Бо Дерек)
|
| I’m deeper than a valley, peace to Cool V and Sally
| Я глубже долины, мир Cool V и Салли
|
| PMD, my man Solo, and I’m auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuudi…
| PMD, мой мужчина Соло, а я аууууууууууууууууууууууууууууууууууди…
|
| «When I come around, homeboy, watch yo nuggets»
| «Когда я приду, хозяин, посмотри на свои самородки»
|
| «When I come around, homeboy, watch yo nuggets
| «Когда я приду, хозяин, посмотри на свои самородки
|
| A master of the beatdown, my style’s rugged…» | Мастер битдауна, мой суровый стиль…» |