Перевод текста песни Rite Now - Redman

Rite Now (оригинал)

Yo, yo, dog, I’ma get this, shh up, poppin' like, «Yeah»
Chicken drawers be droppin' like, «Yeah»
I keep a dirty apartment like, «Yeah»
Fall when I hit the target like, «Yeah»
Y’know how it be, yo
Rep that hood, Clint Eastwood
Neighborhoods never sleep good
I make it understood
My shoes too big
Violate, you’ll be gettin' your news through B.I.G.
A big rig for a big kid that’s me
I should’ve got a scholarship for Athlete’s Feet
Duck Down, breathe, pure uncut
I can bag it in dimes, 'Freakniks' like 'Beat Street'
A-T-L, beat-beat, what the deal?
You okay like Ciara, let’s freak for now
Gotta' build my clientele like Nino
Hip hop’s departer, I deboe the East Coast
Three’s a crowd, keep two in the peep coat
When I in, I do it again like TiVo
Doctor, bill it, blocks gonna feel it
Def Jam, feel it, street team, deal it
I’m back in the game again, ugh, y’all
My money kinda' short, so I’m comin' for y’all
G I Double L A, be out in L.A.
Child was Destine like 'Chelle be and Kelly
Hold up, wait a minute, tell me again
Yo, when you gonna drop it?
(Right now, right now, right now
Right now, right now, right now)
Yeah, not now but right now Gilla
Not now but right now Gilla
Hold up, wait a minute, tell me again
Yo, when you gonna drop it?
(Right now, right now, right now)
(Right now, right now, right now)
Yeah, not now but right now Gilla
Not now but right now Gilla
You know what it is
Yo dogg, I be in the UK, gettin' boo-tay
You at home, gettin' loose change for a bouquet
Too late, got cha girl by my two braids
And a sidekick 'cause the chick go two ways
Hey, doctor Inda Buildin'
Never get gassed when the camera filmin'
«Blaow Blaow», Don’t know the half
As soon as somethin' brrat, haul ass
Me, I’m never scared, I die on my two feet
And you confused like a Jew wearin' kufis
I’ll rip your MC, no matter whose street
Call Daipus and how Doc abuse loose-leaf
Yeah, I bought a jeep sellin' loosies
Gilla, the illest since thrilla Of Manila
Chickens on yo' block, know I’m that killa
Yo, ugh, got Botox and mine’s on liquor
Hold up, wait a minute, tell me again
Yo, when you gonna drop it?
(Right now, right now, right now)
(Right now, right now, right now)
Yeah, not now but right now Gilla
Not now but right now Gilla
Hold up, wait a minute, tell me again
Yo, when you gonna drop it?
(Right now, right now, right now)
(Right now, right now, right now)
Yeah, not now but right now Gilla
Not now but right now Gilla
Yo, if your block on fire
I come through and put it out with my saliva
Through each paragraph in ultraviolet
Got neighborhoods, «Hi dogg, I’m the palette»
Blunt or a chalice, Red is the Wildest
I’m on some new shh, you on my old shh
You just confused it
Doc is the boss here, nobody move now
Method, Desert Storm, leavin' no clue around
Smell manure now, Redman stinkin'
AAA meetings, my ink-pen drinkin'
Dead men don’t blink, I 'Stay Alive'
Since a Bee Gee, I kept 'Fire In My Eye'
Erick Sermon back, homey never left
Now the beats he bang, make you rubberneck
I’ll bounce you like a voice-check
I’m a 'Bulldog' like I’m a G-G-Georgetown Hoya
Hold up, wait a minute, tell me again
Yo, when you gonna drop it?
(Right now, right now, right now)
(Right now, right now, right now)
Yeah, not now but right now Gilla
Not now but right now Gilla
Hold up, wait a minute, tell me again
Yo, when you gonna drop it?
(Right now, right now, right now)
(Right now, right now, right now)
Yeah, not now but right now Gilla
Not now but right now Gilla
Hold up, wait a minute, tell me again
Yo, when you gonna drop it?
(Right now, right now, right now
Right now, right now, right now)
Yeah, not now but right now Gilla
Not now but right now Gilla
Hold up, wait a minute, tell me again
Yo, when you gonna drop it?
(Right now, right now, right now)
(Right now, right now, right now)
Yeah, not now but right now Gilla
Not now but right now Gilla
Yeah, WKYA Radio
Where We Kickin' your blood clot ass
Now bouncin' off the Reggae Hour
We have some brand new music, brand new release
Dedicated to all Caribbean people
All over the world, bang this

Обряд Сейчас (перевод)

Йоу, йоу, собака, я получу это, ш-ш-ш, попсовое, типа "Да"
Куриные ящики падают, как «Да»
Я держу грязную квартиру, как «Да»
Упасть, когда я попаду в цель, типа "Да"
Знаешь, как это бывает, йо
Rep этот капюшон, Клинт Иствуд
Соседи никогда не спят спокойно
Я понимаю
Мои туфли слишком большие
Нарушение, вы будете получать новости через B.I.G.
Большая установка для большого ребенка, которым я являюсь
Я должен был получить стипендию для ног спортсмена
Пригнитесь, дышите, чистый необрезанный
Я могу упаковать это в десять центов, «Фрикники», такие как «Бит-стрит»,
A-T-L, бит-бит, в чем дело?
Ты в порядке, как Сиара, давай пока уродимся
Должен построить свою клиентуру, как Нино
Уход из хип-хопа, я отказываюсь от Восточного побережья
Трое - толпа, держи двоих в плаще
Когда я вхожу, я делаю это снова, как TiVo
Доктор, выставь счет, блоки это почувствуют.
Def Jam, почувствуй это, уличная команда, сдайся.
Я снова в игре, ага, вы все
У меня мало денег, так что я иду за вами
G I Double L A, будьте в Лос-Анджелесе.
Ребенок был судьбой, как «Шель и Келли»
Подожди, подожди, скажи мне еще раз
Эй, когда ты собираешься бросить это?
(Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас
Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас)
Да, не сейчас, а прямо сейчас Гилла
Не сейчас, а прямо сейчас Гилла
Подожди, подожди, скажи мне еще раз
Эй, когда ты собираешься бросить это?
(Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас)
(Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас)
Да, не сейчас, а прямо сейчас Гилла
Не сейчас, а прямо сейчас Гилла
Ты знаешь что это
Yo dogg, я буду в Великобритании, получаю удовольствие
Ты дома, получаешь мелочь на букет
Слишком поздно, у меня есть девушка за две косы
И помощник, потому что цыпочка идет двумя путями
Эй, доктор Инда Билдин
Никогда не задыхайтесь, когда камера снимает
«Blaow Blaow», Не знаю половину
Как только что-то бррэт, тащить задницу
Я никогда не боюсь, я умираю на двух ногах
И ты запутался, как еврей, носящий куфи
Я разорву твой МС, неважно, чья улица
Позвоните в Daipus и как Док злоупотребляет вкладышами
Да, я купил джип, продающий дураков.
Гилла, самая больная со времен триллера из Манилы
Цыплята на районе, знай, что я убийца
Эй, тьфу, у меня ботокс, а у меня ликер
Подожди, подожди, скажи мне еще раз
Эй, когда ты собираешься бросить это?
(Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас)
(Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас)
Да, не сейчас, а прямо сейчас Гилла
Не сейчас, а прямо сейчас Гилла
Подожди, подожди, скажи мне еще раз
Эй, когда ты собираешься бросить это?
(Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас)
(Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас)
Да, не сейчас, а прямо сейчас Гилла
Не сейчас, а прямо сейчас Гилла
Эй, если ваш блок в огне
Я прохожу и тушу это своей слюной
Через каждый абзац в ультрафиолете
Есть районы, «Привет, догг, я палитра»
Тупой или чаша, красный самый дикий
Я на новом тсс, ты на моем старом тсс
Вы просто перепутали это
Док здесь главный, никому не двигаться
Метод, Буря в пустыне, не оставляя никаких зацепок
Почувствуй запах навоза, Редман вонючий.
Встречи ААА, моя чернильная ручка пьет
Мертвецы не моргают, я остаюсь в живых
Со времен Bee Gee я сохранил «Fire In My Eye»
Эрик Проповедь вернулся, домашний никогда не уходил
Теперь биты, которые он бьет, делают тебя резиновой шеей
Я подброшу тебя, как голосовую проверку
Я «бульдог», как будто я G-G-Georgetown Hoya
Подожди, подожди, скажи мне еще раз
Эй, когда ты собираешься бросить это?
(Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас)
(Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас)
Да, не сейчас, а прямо сейчас Гилла
Не сейчас, а прямо сейчас Гилла
Подожди, подожди, скажи мне еще раз
Эй, когда ты собираешься бросить это?
(Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас)
(Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас)
Да, не сейчас, а прямо сейчас Гилла
Не сейчас, а прямо сейчас Гилла
Подожди, подожди, скажи мне еще раз
Эй, когда ты собираешься бросить это?
(Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас
Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас)
Да, не сейчас, а прямо сейчас Гилла
Не сейчас, а прямо сейчас Гилла
Подожди, подожди, скажи мне еще раз
Эй, когда ты собираешься бросить это?
(Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас)
(Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас)
Да, не сейчас, а прямо сейчас Гилла
Не сейчас, а прямо сейчас Гилла
Да, радио WKYA
Где мы надираем тебе задницу сгустка крови
Теперь отскакиваю от часа регги
У нас есть совершенно новая музыка, совершенно новый релиз
Посвящается всем жителям Карибского бассейна
Во всем мире, бей это