Перевод текста песни 1990 NOW - Redman

1990 NOW (оригинал)

Clap ya hands
Man I’m hungry muh-fucka
Clap ya hands everybody, cause I (Ow!)
Clap ya hands
Skills, nigga
Clap ya hands everybody
I’m so amazing, flow is cajun
Fly, everything aviation
Feel like Clark, and I’m on vacation
I throw it in the park, now I’m back to basics
Who need teaching, I’m cocky, I’m reachin'
It’s ugly, like when old lady’s ain’t decent
I don’t like beefin', my weight like a vegan
But compared to y’all on the mic, you ain’t eatin'
I ain’t talking Lambo’s & F1's
More like Rakim & KRS Ones (hahahehe!)
I’m killin' em, you can keep your money
Our boss need a big desk just to write the check on
I know I’m difficult, rap got typical, but I got visual (Yes)
The bam like Bigelow (Yeeeeees)
I’m like the i12 app for risers
so rush represent from New Jersey’s finest
Clap ya hands, everybody, cause I brought weed for everbody
They ask «Redman, what’s the sound?»
I tell 'em «Muh-fuckin' (The year is 19--
is 19--) 1990 Now!»
(There it is)
I said, slap ya hands, everybody, cause I brought weed for everbody (Let's go!)
They ask «Redman, what’s the sound?»
I tell 'em «Muh-fuckin' 1990 Now!»
Yo, I want the Green like 'Cee Lo', be the new Nino
Have Italian chicks grab my libido
You got the swag, but I got skills
I’m half Huxtable, way I’m after them Bills
Yes sir, nigga, I’m a hustler too
When I hit the rap game, where the fuck was you (where was you nigga!)
'92;
I was G Rap cool on camera
Was all in the zone like Deion Sanders
New niggas hate that, old niggas make that
That’s like a Maybach, built with an 8-Track
Scrubs, they get Ajax ASAP
Niggas who wouldn’t squeeze a mayonnaise pack
70's;
I was Commodores, Whispers
Rival gangs like Cowboys in Pittsburgh
When I was putting up Muddy Waters Stickers
You was a young cat, trying to meet Big Bird
Clap ya hands, everybody, cause I brought weed for everbody
They ask «Redman, what’s the sound?»
I tell 'em «Muh-fuckin' (The year is 19--
is 19--) 1990 Now!»
(There it is)
I said, slap ya hands, everybody, cause I brought weed for everbody (Let's go!)
They ask «Redman, what’s the sound?»
I tell 'em «Muh-fuckin' 1990 Now!
«(Let's Go!)
I want the Green like 'Cee Lo', be the Nino (Woah Woah Woah)
Have It-The fuck is you talkin' about?
(You said that shit already)
Ah, I did, right?
God dammit!
Bring it back
Yo, when my camp on fire;
Smokey the Bear
So only fadin' is mostly the hair
Got women clumsy, like Sinclair
And so many Jordans my nigga owe me a pair (I swear)
I can afford to take losses
With all these exhausts on the horses (Doc!)
You won’t find me up in the office
When it’s Friday and I want Ms. Parker
Yeah, I’m kung pow around a sundial
I should be rich now like the Rothschilds
Rather, I’m in the hood with a black’n mild
Listenin' to y’all demos on Soundclouds
And-
Y-See?!
(Aw!)
Y’all done fucked my vibe up, man (No!)
Fix y’all shit, man
Clap ya hands, everybody, cause I brought weed for everbody
They ask «Redman, what’s the sound?»
I tell 'em «Muh-fuckin' (The year is 19--
is 19--) 1990 Now!»
(There it is)
Clap ya hands, everybody, (Aw Man) cause I brought weed for everbody
They ask «Redman, what’s the sound?»
I tell 'em «Muh-fuckin' 1990 Now!
«(Let's go!) (Yessir)
I said slap ya hands, everybody, cause I brought weed for everybody (Brick City,
what’s good baby?)
They ask «Redman, what’s the sound?»
I tell 'em «Muh-fuckin' (The year is 19--
is 19--) 1990 Now!»
(There it is) (Whoooo)
I said slap ya hands, everybody, (Latifah what’s good baby?) cause I brought
weed for everbody
They ask «Redman, what’s the sound?»
(Gilla House) I tell 'em
Music slows down & soon cuts off:
Muhfuckin' nineteeeeen…
Yo, What the fuck!
AW!
Who the fuck turned off the power?!
(Fuck man)
Fuckin' Assholes

СЕЙЧАС 1990 ГОД (перевод)

Хлопайте в ладоши
Чувак, я голоден, черт возьми
Хлопайте всем в ладоши, потому что я (Ой!)
Хлопайте в ладоши
Навыки, ниггер
Хлопайте в ладоши всем
Я такой потрясающий, флоу каджун
Лети, все авиация
Почувствуй себя Кларком, а я в отпуске
Я бросаю его в парке, теперь я вернулся к основам
Кого нужно учить, я дерзкий, я достигаю
Это некрасиво, как когда старушка неприлична
Я не люблю биф, мой вес как у вегана
Но по сравнению с вами на микрофоне, вы не едите
Я не говорю о Lambo и F1.
Больше похоже на Rakim & KRS Ones (ха-ха-ха!)
Я их убью, ты можешь оставить себе деньги
Нашему боссу нужен большой стол, чтобы выписать чек
Я знаю, что я сложный, рэп стал типичным, но у меня визуал (да)
Бам, как Бигелоу (Yeeeeees)
Я как приложение i12 для стояков
так что спешите представлять лучших из Нью-Джерси
Хлопайте в ладоши, все, потому что я принес травку для всех
Они спрашивают «Редман, что за звук?»
Я говорю им: «Черт возьми» (год 19--
19--) 1990 Сейчас!»
(Вот оно)
Я сказал, хлопайте по рукам, все, потому что я принес травку для всех (Поехали!)
Они спрашивают «Редман, что за звук?»
Я говорю им: «Черт возьми, сейчас 1990 год!»
Эй, я хочу зеленый, как "Си Ло", будь новым Нино
Пусть итальянские цыпочки захватят мое либидо
У тебя есть хабар, но у меня есть навыки
Я наполовину Хакстейбл, так как я за ними Билли
Да, сэр, ниггер, я тоже мошенник
Когда я попал в рэп-игру, где ты, черт возьми, был (где ты был, ниггер!)
'92;
Я был классным G Rap на камеру
Был весь в зоне, как Дейон Сандерс
Новые ниггеры ненавидят это, старые нигеры делают это.
Это как Maybach, построенный с 8-трековым двигателем.
Скрабы, они получают Ajax как можно скорее
Ниггеры, которые не выжмут пачку майонеза
70-е годы;
Я был коммодорами, шепотами
Соперничающие банды, такие как Cowboys в Питтсбурге
Когда я расклеивал стикеры Мадди Уотерса
Ты был молодым котом, пытавшимся встретить Большую Птицу.
Хлопайте в ладоши, все, потому что я принес травку для всех
Они спрашивают «Редман, что за звук?»
Я говорю им: «Черт возьми» (год 19--
19--) 1990 Сейчас!»
(Вот оно)
Я сказал, хлопайте по рукам, все, потому что я принес травку для всех (Поехали!)
Они спрашивают «Редман, что за звук?»
Я говорю им: «Черт возьми, сейчас 1990 год!
"(Пошли!)
Я хочу, чтобы зеленый, как «Си Ло», был Нино (Woah Woah Woah)
Ты, черт возьми, говоришь?
(Вы уже сказали это дерьмо)
Ах, я сделал, верно?
Черт побери!
Верни это
Эй, когда мой лагерь в огне;
Медведь Смоки
Так что только выцветание - это в основном волосы
У женщин неуклюжие, как Синклер
И так много Джорданов, мой ниггер должен мне пару (клянусь)
Я могу позволить себе терпеть убытки
Со всеми этими выхлопами на лошадях (Док!)
Вы не найдете меня в офисе
Когда пятница и я хочу мисс Паркер
Да, я кунг-пау вокруг солнечных часов
Я должен быть богатым сейчас, как Ротшильды
Скорее, я в капюшоне с черным и мягким
Слушаю ваши демо на Soundclouds
И-
В-видишь?!
(Ой!)
Ты все испортил мне настроение, чувак (Нет!)
Исправь все дерьмо, чувак
Хлопайте в ладоши, все, потому что я принес травку для всех
Они спрашивают «Редман, что за звук?»
Я говорю им: «Черт возьми» (год 19--
19--) 1990 Сейчас!»
(Вот оно)
Хлопайте в ладоши, все, (О, чувак), потому что я принес травку для всех
Они спрашивают «Редман, что за звук?»
Я говорю им: «Черт возьми, сейчас 1990 год!
«(Поехали!) (Да, сэр)
Я сказал, шлепайте вас по рукам, все, потому что я принес травку для всех (Кирпичный город,
что хорошего, детка?)
Они спрашивают «Редман, что за звук?»
Я говорю им: «Черт возьми» (год 19--
19--) 1990 Сейчас!»
(Вот оно) (Уууу)
Я сказал, хлопайте вас по рукам, все (Латифа, что хорошего, детка?), потому что я принес
травка для всех
Они спрашивают «Редман, что за звук?»
(Gilla House) Я говорю им
Музыка замедляется и вскоре обрывается:
Чертов девятнадцать…
Эй, какого хрена!
АВ!
Кто, блять, отключил электричество?!
(К черту человека)
гребаные жопы