Перевод текста песни Crazy House - Redd Foxx

Crazy House (оригинал)

Now I’m Napoleon at Waterloo
I think I’ll some paper dolls for you
I’m a big tomcat, chasing Mickey Mouse
It’s fun to be living in the crazy house
Fun, fun, fun, yes it is now
Fun, fun, fun, I’ma tellin' you
Fun, fun, fun, rather pleasing
Fun to be living in the crazy house
Come on and chase me, I’m a butterfly
Where is the champ?
I’ll punch him in the eye
There’s a horse on my neck--oh no, it’s a louse
It’s fun to be living in the crazy house
Fun, fun, fun, yes
Fun, fun, fun, I ain’t jivin' you
Fun, fun, fun, yes, doll
Fun to be living in the crazy house
I’m gonna swim on down, to Chinatown
And lock myself in jail
I’m gonna stick my nose up in the sky
And rip my pants on a rusty nail
I see a monkey eating sauerkraut
There’s Julius Caesar with the shirt tail out
I’m the king of Siam without a single doubt
It’s fun to be living in the crazy house
I’m gonna crawl around like a big bad hound
On my hands and bended knees
I’m gonna chase a flea up a tree
Make noise like a rat eating Limburger cheese
I see a monkey eating sauerkraut
There’s Julius Caesar with the shirt tail out
I’m the king of Siam without a single doubt
It’s fun to be living in the crazy…
You can have a ball in the crazy house

Crazy House (перевод)

Теперь я Наполеон в Ватерлоо
Я думаю, я куплю тебе несколько бумажных кукол
Я большой кот, гоняюсь за Микки Маусом
Весело жить в сумасшедшем доме
Веселье, веселье, веселье, да, это сейчас
Веселье, веселье, веселье, я вам скажу
Весело, весело, весело, довольно приятно
Весело жить в сумасшедшем доме
Давай и преследуй меня, я бабочка
Где чемпион?
Я ударю его в глаз
У меня на шее лошадь - о нет, это вошь
Весело жить в сумасшедшем доме
Веселье, веселье, веселье, да
Веселье, веселье, веселье, я с тобой не шучу
Веселье, веселье, веселье, да, кукла
Весело жить в сумасшедшем доме
Я собираюсь плыть вниз, в Чайнатаун
И запереть себя в тюрьме
Я собираюсь засунуть нос в небо
И порви штаны о ржавый гвоздь
Я вижу, как обезьяна ест квашеную капусту
Юлий Цезарь с вывернутым краем рубашки
Я король Сиама без единого сомнения
Весело жить в сумасшедшем доме
Я буду ползать, как большая плохая собака
На моих руках и согнутых коленях
Я собираюсь преследовать блоху на дереве
Шуметь, как крыса, поедающая лимбургский сыр
Я вижу, как обезьяна ест квашеную капусту
Юлий Цезарь с вывернутым краем рубашки
Я король Сиама без единого сомнения
Весело жить в сумасшедшем…
Вы можете иметь мяч в сумасшедшем доме