Перевод текста песни 마지막 사랑 Last Love - Red Velvet

마지막 사랑 Last Love - Red Velvet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 마지막 사랑 Last Love , исполнителя -Red Velvet
Песня из альбома: Rookie - The 4th Mini Album
В жанре:K-pop
Дата выпуска:31.01.2017
Язык песни:Корейский
Лейбл звукозаписи:SM Entertainment

Выберите на какой язык перевести:

마지막 사랑 Last Love (оригинал)마지막 사랑 Last Love (перевод)
왜 내게서 멀어졌나요? почему ты далеко от меня
난 정말 원치 않았던 이별이었어요 Это был разрыв, которого я действительно не хотел
긴 하루를 보낼 때마다 каждый долгий день
나도 모르게 눈물이 흐르곤 했었죠 Я плакал, не осознавая этого
그대는 내가 그립지 않나요? ты не скучаешь по мне
벌써 모든 것을 잊으셨나요? Ты уже все забыл?
우리 헤어져야 하는 이유를 причина, по которой мы расстались
아직도 인정할 수가 없어요 я до сих пор не могу это признать
쉽게 끝낼 수가 없어요 나는 Я не могу закончить это легко
처음부터 다시 시작하고 싶어요 Я хочу начать все сначала
어딜 가도 그대 생각 때문에 난 Куда бы я ни пошел, из-за тебя я
너무나 힘이 들어요 я чувствую себя таким сильным
그대 역시 마찬가지잖아요 ты тоже
나는 달라지고 있어요 я меняюсь
그대 다시 내게 돌아오기만을 ты просто вернешься ко мне
손꼽아 기다려요 жду с нетерпением
나는 그대에게 마지막 я последний для тебя
사랑이기를 원해요, oh… Я хочу, чтобы это была любовь, о...
좋은 추억만 기억해주세요 Пожалуйста, помните только хорошие воспоминания
정녕 이대로 날 버릴 건가요 ты собираешься оставить меня вот так
다시 한번 사랑할 수 있도록 чтобы мы могли любить снова
웃으며 반겨줄 수는 없나요 Разве ты не можешь улыбнуться и поприветствовать меня
쉽게 끝낼 수가 없어요 Я не могу закончить это легко
나는 처음부터 다시 시작하고 싶어요 я хочу начать все сначала
어딜 가도 그대 생각 때문에 Куда бы я ни пошел, из-за тебя
난 너무나 힘이 들어요 я такой сильный
그대 역시 마찬가지잖아요, ooh Ты тоже, ох
나는 달라지고 있어요 я меняюсь
그대 다시 내게 돌아오기만을 ты просто вернешься ко мне
손꼽아 기다려요 жду с нетерпением
나는 그대에게 마지막 я последний для тебя
사랑이기를 원해요, whoa whoa Я хочу, чтобы это была любовь, эй, эй
나는 아무 욕심 없어요 у меня нет жадности
오직 사랑하는 그대 품에 안겨 Только в объятиях любимой
살 수 있다면 그뿐이에요 Если бы я только мог жить
세상이 허락하는 날까지 기다릴 거예요 Я подожду, пока мир позволит это
내게 돌아올 그대를 믿어요Я верю в тебя, кто вернется ко мне
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: