Перевод текста песни 7월 7일 One Of These Nights - Red Velvet

7월 7일 One Of These Nights (оригинал)

It’s just me waking from a dream
That one star, that has become dark again
Goodbye, I greet it clumsily
I turn and say, today’s road is so long
In the same time span, just for a minute
In the same space, stay for a minute
In that short moment, everything
Stops for us, in that moment
Why did we not know that was a miracle?
I, who stopped that day with this old story
I’m spending more time away than when I loved you
Beyond the Milky Way, in a distant, far away place
I, who cross our white memories
Since at least, even in dreams, it’s okay
Let’s meet again, one of these nights
Let’s meet again, one of these nights
Oh, I can’t forget easily
Even if I turn the calendar, I’m still in the same place
In your gaze, just for a minute
Within brushed past fingertips, stay for a minute
In that short moment, everything
Stops for us, in that moment
I think I sparkled at that moment
I, who stopped that day with this old story
I’m spending more time away than when I loved you
Beyond the Milky Way, in a distant, far away place
I, who cross our white memories
Since at least, even in dreams, it’s okay
Baby, one of these days
One of these years
Waiting to me, is just a trivial daily routine
I, who stopped that day with this old story
I’m spending more time away than when I loved you
Beyond the Milky Way, in a distant, far away place
I, who cross our white memories
Since at least, even in dreams, it’s okay
Let’s meet again, one of these nights
Let’s meet again, one of these nights
Geunyang kkumeseo kkaen geoppuniya
Tto dasi kkamadeukhan jeo seulpeun byeol hana
Jal ga seotulge insahago
Dwidoraseo oneun gireun cham meolgido hada
Gateun sigane just for a minute
Gateun gonggane stay for a minute
Geu jjalpadeon sungan
Modeun ge neowa nal wihae meomchwoitdeon geu sungan
Wae geuge gijeogin geol mollasseulkka
Oraedoen storywa geu nare meomchun na
Saranghan siganboda deo orae ibyeolhaneun jungingeol
Eunhasu neomeoe adeukhi meon gose
Hayan uriui gieogeul geonneoneun na
Kkumsogirado gwaenchanheunikka
Uri dasi manna one of these nights
Uri dasi manna one of these nights
Oh nan seodulleo ijji mothae
Dallyeogeul neomgyeodo nan neul jejarinikka
Neoui nunbicche just for a minute
Seuchin sonkkeute stay for a minute
Geu jjalpadeon sungan
Modeun ge neowa nal wihae meomchwoitdeon geu sungan
Nan geu ttae banjjagige doen geot gata
Oraedoen storywa geu nare meomchun na
Saranghan siganboda deo orae ibyeolhaneun jungingeol
Eunhasu neomeoe adeukhi meon gose
Hayan uriui gieogeul geonneoneun na
Kkumsogirado gwaenchanheunikka
Baby one of these days
One of these years
Gidarimeun naegen sasohan iril ppunin geol
Oraedoen storywa geu nare meomchun na
Saranghan siganboda deo orae ibyeolhaneun jungingeol
Eunhasu neomeoe adeukhi meon gose
Hayan uriui gieogeul geonneoneun na
Kkumsogirado gwaenchanheunikka
Uri dasi manna one of these nights
Uri dasi manna one of these nights

(перевод)

Это просто я просыпаюсь от сна
Та звезда, что снова потемнела
До свидания, я неуклюже приветствую
Я поворачиваюсь и говорю, сегодняшняя дорога такая длинная
В том же промежутке времени, всего на минуту
В том же месте задержитесь на минуту
В этот короткий момент все
Остановки для нас, в этот момент
Почему мы не знали, что это чудо?
Я, который остановился в тот день с этой старой историей
Я провожу больше времени вдали, чем когда любил тебя
За Млечным Путем, в далеком-далеком месте
Я, кто пересекает наши белые воспоминания
По крайней мере, даже во сне, это нормально
Давай встретимся снова, в одну из этих ночей
Давай встретимся снова, в одну из этих ночей
О, я не могу легко забыть
Даже если я переверну календарь, я все равно на том же месте
В твоем взгляде, всего на минуту
В пределах кончиков пальцев задержитесь на минуту
В этот короткий момент все
Остановки для нас, в этот момент
Я думаю, что я искрился в тот момент
Я, который остановился в тот день с этой старой историей
Я провожу больше времени вдали, чем когда любил тебя
За Млечным Путем, в далеком-далеком месте
Я, кто пересекает наши белые воспоминания
По крайней мере, даже во сне, это нормально
Детка, на днях
Один из этих лет
Ожидание меня - это просто тривиальная повседневная рутина
Я, который остановился в тот день с этой старой историей
Я провожу больше времени вдали, чем когда любил тебя
За Млечным Путем, в далеком-далеком месте
Я, кто пересекает наши белые воспоминания
По крайней мере, даже во сне, это нормально
Давай встретимся снова, в одну из этих ночей
Давай встретимся снова, в одну из этих ночей
Geunyang kkumeseo kkaen geoppuniya
Тто даси ккамадеухан чжо сыльпын бёль хана
Джал га сотулге инсахаго
Двидорасео онун гирын чам мелгидо хада
Gateun sigane всего на минуту
Гатун гонгане, останься на минуту
Гы джалпадеон сунган
Modeun ge neowa nal wihae meomchwoitdeon geu sungan
Wae geuge gijeogin geol mollasseulkka
Oraedoen storywa geu nare meomchun na
Саранган сиганбода део ораэ ибёльханын чунгингеол
Ынхасу неомео адеухи мэон госе
Hayan uriui gieogeul geonneoneun na
Ккумсогирадо Гваенчанхеуникка
Ури даси манна в одну из этих ночей
Ури даси манна в одну из этих ночей
О нан содуллео иджи мотхэ
Даллеогыль неомгёдо нан ныль джежариникка
Neoui nunbicche всего на минуту
Seuchin sonkkeute, останься на минутку
Гы джалпадеон сунган
Modeun ge neowa nal wihae meomchwoitdeon geu sungan
Nan geu ttae banjjagige doen geot gata
Oraedoen storywa geu nare meomchun na
Саранган сиганбода део ораэ ибёльханын чунгингеол
Ынхасу неомео адеухи мэон госе
Hayan uriui gieogeul geonneoneun na
Ккумсогирадо Гваенчанхеуникка
Детка, на днях
Один из этих лет
Gidarimeun naegen sasohan iril ppunin geol
Oraedoen storywa geu nare meomchun na
Саранган сиганбода део ораэ ибёльханын чунгингеол
Ынхасу неомео адеухи мэон госе
Hayan uriui gieogeul geonneoneun na
Ккумсогирадо Гваенчанхеуникка
Ури даси манна в одну из этих ночей
Ури даси манна в одну из этих ночей