Перевод текста песни Bloodlust (Dead in Santa Carla) - Red Line Chemistry

Bloodlust (Dead in Santa Carla) (оригинал)

Blood-stained streets at the carnival tonight
It’s a long ride out of a Santa Carla night
I hunger come the dusk
A sinful tide
Years of waiting
Our awakening
Load up your guns, got your holy water, right?
It’s a sickly sight, the moon is ridin' high
We’re feeding on your hearts
Destruction now
Vengeful thinking
Dominating
City’s waiting
For our taking
Feast your eyes, it’s murder
Crimson city night
Dead in Santa Carla
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Drink up the blood, man, we’re never gonna die
It’s a feast of friends and the kill’l keep us high
Insatiable our lust
So violent inside
Centuries feeding
Demon’s evening
City’s waiting
For our taking
Feast your eyes, it’s murder
Crimson city night
Dead in Santa Carla
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, oooooh!
Feast your eyes, it’s murder
Crimson city night
Dead in Santa Carla
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ooooh!
Woah-oh-oooohhh-i-i-i-ide!
Hi-i-i-i-ide!
Nobody getting out
Nobody getting out
Ain’t nobody getting out alive
Nobody getting out
Nobody getting out
Ain’t nobody getting out

(перевод)

Окровавленные улицы на сегодняшнем карнавале
Это долгая поездка из ночи Санта-Карла
Я голоден в сумерках
Грешный прилив
Годы ожидания
Наше пробуждение
Зарядите ружья, приготовьте святую воду, верно?
Это болезненное зрелище, луна едет высоко
Мы питаемся вашими сердцами
Разрушение сейчас
Мстительное мышление
Доминирование
Город ждет
Для нашего принятия
Полюбуйтесь, это убийство
Багровая городская ночь
Мертвые в Санта-Карле
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Пейте кровь, чувак, мы никогда не умрем
Это праздник друзей, и убийство держит нас высоко
Ненасытная наша похоть
Так жестоко внутри
Кормление веков
Вечер демона
Город ждет
Для нашего принятия
Полюбуйтесь, это убийство
Багровая городская ночь
Мертвые в Санта-Карле
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, оооооо!
Полюбуйтесь, это убийство
Багровая городская ночь
Мертвые в Санта-Карле
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ооооо!
Уоу-о-ооооооо-и-и-иде!
Привет-я-я-иде!
Никто не выходит
Никто не выходит
Разве никто не выходит живым
Никто не выходит
Никто не выходит
Никто не выходит