Перевод текста песни If I Ever - Red Flag

If I Ever (оригинал)

There is a word I’ve never heard
Yet I hear it most of the time
There is a sound I’ve never found
Yet I feel it most of the time
Oh, should they ever turn you to blue, dear
What will I do?
And should they ever turn you to grey, dear
What will I say?
Oh, oh, oh, don’t you turn too
Oh, oh, oh, if I ever change
Learn to confide, we’ll move the tides
I believe this most of the time
Whether it be untrue, fade from grey
All we need is most of the time
Oh, should they ever turn you to blue, dear
What will I do?
And should they ever turn you to grey, dear
What will I say?
Oh, oh, oh, don’t you turn too
Oh, oh, oh, if I ever change
Oh, oh, oh, don’t you turn too
Oh, oh, oh, if I ever change

If I Ever (перевод)

Есть слово, которое я никогда не слышал
Тем не менее, я слышу это большую часть времени
Есть звук, которого я никогда не находил
Тем не менее, я чувствую это большую часть времени
О, если они когда-нибудь сделают тебя синим, дорогая
Что мне делать?
И если они когда-нибудь сделают тебя седым, дорогая
Что я скажу?
О, о, о, ты тоже не поворачивайся
О, о, о, если я когда-нибудь изменюсь
Научитесь доверять, мы изменим ситуацию
Я верю в это большую часть времени
Будь то неправда, исчезнуть из серого
Все, что нам нужно, это большую часть времени
О, если они когда-нибудь сделают тебя синим, дорогая
Что мне делать?
И если они когда-нибудь сделают тебя седым, дорогая
Что я скажу?
О, о, о, ты тоже не поворачивайся
О, о, о, если я когда-нибудь изменюсь
О, о, о, ты тоже не поворачивайся
О, о, о, если я когда-нибудь изменюсь