Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everytime She Goes Away, исполнителя - Reamonn. Дата выпуска: 31.12.2000
Язык песни: Английский
Everytime She Goes Away(оригинал) | Каждый раз, когда она уходит(перевод на русский) |
| Every time she leaves him, | Каждый раз, когда она уходит от него, |
| It cuts him like a knife. | Для него это словно нож по сердцу. |
| And every time he holds her close, | И каждый раз, когда он крепко обнимает её, |
| He knows the reasons why. | Он знает, зачем. |
| - | - |
| Superboy loves Supergirl, and they learned to fly, | Супер-парень любит Супер-девушку, они научились летать, |
| In the night they find themselves | В ночи они обрели себя |
| Up in the sky, up in the sky. | Высоко в небе, высоко в небе. |
| - | - |
| And every time she goes away, | И каждый раз, когда она уходит, |
| There's something that he ought to say. | Найдётся то, что он должен сказать. |
| And every time he holds her close, | И каждый раз, когда он крепко обнимает её, |
| There's something that he wants to know. | Найдётся то, что он хочет узнать. |
| - | - |
| All the times he waited, | Все разы, когда он ждал, |
| All the empty nights, | Все пустые ночи, |
| And all the words he could not say, | И все слова, которые он не смог сказать, — |
| The truth he realised. | Это правда, которую он понял. |
| - | - |
| Superboy's got Supergirl, and they learned to fly, | Супер-парень обрёл Супер-девушку, они научились летать, |
| And in the night they find themselves | И в ночи они обрели себя |
| Up in the sky, up in the sky. | Высоко в небе, высоко в небе. |
| - | - |
| ‘Cause every time she goes away, | Ведь каждый раз, когда она уходит, |
| There's something that she ought to say. | Найдётся то, что она должна сказать. |
| And every time he holds her close, | И каждый раз, когда он крепко обнимает её, |
| There's something that she ought to know. | Найдётся то, что она должна узнать. |
| - | - |
| Yeah, Superboy loves Supergirl, | Да, Супер-парень любит Супер-девушку, |
| And when that can't be, | А когда это невозможно, |
| In the sky, he'll search for her, | Он будет искать её в небе, |
| Where they are free, | Где они свободны, |
| Free just to be... | Вольны жить... |
| - | - |
| ‘Cause every time he goes away, | И каждый раз, когда она уходит, |
| There's something that he ought to say. | Найдётся то, что он должен сказать. |
| And every time he holds her close, | И каждый раз, когда он крепко обнимает её, |
| There's something that she ought to know. | Найдётся то, что она должна узнать. |
| - | - |
| But she knows it... | Но она знает об этом... |
Everytime She Goes Away(оригинал) |
| Every time she leaves him it cuts him like a knife |
| Every time he hold her close hi knows the reasons why |
| Superboy met Supergirl they learned to fly |
| In the night they find themselves up in the sky up in the sky |
| And every time she goes away there’s something that he ought to say |
| And every time he holds her close there’s something that he wants to know |
| All the times he waited all the empty nights |
| All the words he could not say the truth he realised |
| Supeboy’s got Supergirl they’ve learned to fly |
| And in the night they find themselves up in the sky up in the sky |
| Cause every time she goes away there’s something that she ought to say |
| And every time he holds her close there’s something that he ought to know |
| Superboy loves Supergirl, where they can be, in the sky he searsh for her |
| There they are free, free just to be Cause every time she goes away there’s something that she ought to say |
| And every time he holds her close there’s something that he ought to know |
| She know’s it, she know’s it |
Каждый Раз, Когда Она Уходит(перевод) |
| Каждый раз, когда она уходит от него, это режет его, как нож |
| Каждый раз, когда он держит ее близко, он знает причины, почему |
| Супербой встретил Супергёрл, они научились летать |
| Ночью они оказываются в небе высоко в небе |
| И каждый раз, когда она уходит, он должен что-то сказать |
| И каждый раз, когда он прижимает ее к себе, он хочет что-то узнать. |
| Все время он ждал все пустые ночи |
| Все слова, которые он не мог сказать, правда, которую он понял |
| У Supeboy есть Supergirl, они научились летать |
| А ночью они оказываются в небе высоко в небе |
| Потому что каждый раз, когда она уходит, она должна что-то сказать |
| И каждый раз, когда он прижимает ее к себе, есть что-то, что он должен знать |
| Супербой любит Супергёрл, где бы они ни были, в небе он ищет её |
| Там они свободны, свободны просто быть Потому что каждый раз, когда она уходит, она должна что-то сказать |
| И каждый раз, когда он прижимает ее к себе, есть что-то, что он должен знать |
| Она знает это, она знает это |