Перевод текста песни No Place Like Home - REACHBACK

No Place Like Home (оригинал)

Whuoo oh oh whuoo
I remember we were kids we ruled the world
In December you asked me if I’d be your girl
I will never forget the day you stole my innocence away
You captured me a star
To find you from afar
Light up there you guide me
Tonight the sky is clear
Go save the world from fear your time is here
Saviour
Come out and play in the mooooonlight
I’m shining bright for you
Saviour
Rescue me you’re all I need
I remember you never told me who you were
In December figured your little secret out
I will never forget the day I saw your face behind the mask
I’ll keep your secret safe
I’ll hide it in a place where no one goes to
Tonight the sky is clear
Go save the world from fear your shadows here
Saviour
Come out and play in the mooooonlight
I’m shining bright for you
Saviour
Rescue me you’re all I need
Oh my hearts racing
Living on the edge with you
Theres no time wasting
Living in a dreamworld with you
Come out and play in the mooonlight
I’m shining bright for you saviour
Rescue me you’re all I need
Saviour
Come out and play in the mooonlight
I’m shining bright for you
Saviour
Rescue me you’re all I need
Whuoo oh oh whuoo

Нет Места Лучше Дома (перевод)

Whuoo ой ой Whuoo
Я помню, мы были детьми, мы правили миром
В декабре ты спросил меня, буду ли я твоей девушкой
Я никогда не забуду тот день, когда ты украла мою невинность
Ты поймал мне звезду
Чтобы найти вас издалека
Зажги там, ты ведешь меня
Сегодня небо чистое
Иди, спаси мир от страха, твое время пришло.
Спаситель
Выходи и играй в лунном свете
Я сияю ярко для тебя
Спаситель
Спаси меня, ты все, что мне нужно
Я помню, ты никогда не говорил мне, кто ты
В декабре разгадал твой маленький секрет
Я никогда не забуду тот день, когда увидел твое лицо под маской
Я сохраню твой секрет
Я спрячу его в месте, куда никто не ходит
Сегодня небо чистое
Иди, спаси мир от страха перед твоими тенями.
Спаситель
Выходи и играй в лунном свете
Я сияю ярко для тебя
Спаситель
Спаси меня, ты все, что мне нужно
О, мои сердца колотятся
Жизнь на грани с тобой
Нет времени тратить
Жизнь в мире грез с тобой
Выходи и играй при лунном свете
Я сияю ярко для тебя, спаситель
Спаси меня, ты все, что мне нужно
Спаситель
Выходи и играй при лунном свете
Я сияю ярко для тебя
Спаситель
Спаси меня, ты все, что мне нужно
Whuoo ой ой Whuoo