Перевод текста песни Shootout - Razor

Shootout (оригинал)

Living on the east side, trouble’s on it’s way
Get your piece together, take your place and stay
Is your pistol loaded?
Ain’t no room for buts
Strangers eye to eye, hope you’ve got the guts
Lawman, draw your gun
I may be the one
Trigger happy fingers and you give me cause
Lawman what have I done — broken your laws?
Strangers, Dangers
Desert sons ride from the heat
Little doubt, in this shootout
Wipe off the dust from the street
Chasing with tequila, and gypsy ladies dance
Never thought I’d shoot again until I had the chance
One on one I’m laughing, spit in the sand and draw
Just not quick enough, so much for the law
Lawman draw your gun
I may be the one
Knock down and drag out, the taste is in the air
Lawman what have I done — do you really care?
Given the limit, the job is yours today
Just another sorry man standing in my way
A bad lad uh huh!
Lives up to his role
Live it up, laugh it up, end up in the hole
Where you die another soul will stand
I’ll be riding riding riding across this land
You’ve been shot down, now you’re gonna crawl
Those who stay alive are those who don’t come out at all
Just another shootout, one more dirty deed
Your peacemaker’s heavy, one shot’s all I need
Make your move now mister, sherrif’s history
Feelin' lucky are you?
Good-bye deputy!

Перестрелка (перевод)

Живя на восточной стороне, проблемы уже в пути
Соберись, займи свое место и останься
Ваш пистолет заряжен?
Нет места для но
Незнакомцы смотрят в глаза, надеюсь, у тебя хватит смелости
Лоуман, достань свой пистолет
Я могу быть тем
Запустите счастливые пальцы, и вы дадите мне повод
Законник, что я сделал — нарушил ваши законы?
Незнакомцы, Опасности
Сыновья пустыни катаются от жары
Мало сомнений, в этой перестрелке
Смахнуть пыль с улицы
Гоняясь с текилой, и танцуют цыганки
Никогда не думал, что буду стрелять снова, пока у меня не появился шанс
Один на один смеюсь, плюю в песок и рисую
Просто недостаточно быстро, так много для закона
Лоумен вытащи свой пистолет
Я могу быть тем
Сбить и вытащить, вкус витает в воздухе
Лоуман, что я сделал — тебя это действительно волнует?
Учитывая лимит, работа ваша сегодня
Просто еще один извиняющийся человек, стоящий на моем пути
Плохой парень, угу!
Соответствует своей роли
Живи, смейся, окажись в яме
Там, где ты умрешь, будет стоять другая душа
Я буду ездить верхом по этой земле
Тебя сбили, теперь ты будешь ползать
Те, кто остаются в живых, это те, кто вообще не выходит
Просто еще одна перестрелка, еще один грязный поступок
Твой миротворец тяжелый, мне нужен один выстрел
Сделайте свой ход, мистер, история шерифа
Чувствуешь себя счастливчиком?
До свидания депутат!