Перевод текста песни All I Feel - Ray J

All I Feel - Ray J
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All I Feel , исполнителя -Ray J
Песня из альбома: All I Feel
В жанре:Соул
Дата выпуска:07.04.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Koch

Выберите на какой язык перевести:

All I Feel (оригинал)Все, Что Я Чувствую (перевод)
Knock Out Выбить
DogChild СобакаРебенок
Years and Feelings Годы и чувства
Hopes and Wishes Надежды и пожелания
How many of them we share Сколько из них мы разделяем
How many of them we dare Сколько из них мы смеем
To show, To Grow Чтобы показать, чтобы расти
Promise not let it go Обещай не отпускать
Now look, what we become Теперь посмотри, кем мы стали
So gone now, And I don’t even get it Так что ушел, и я даже не понимаю
How a love like ours could fall apart in one minute Как любовь, подобная нашей, может развалиться за одну минуту
I’m sleeping in a happy home Я сплю в счастливом доме
The next minute, I’m walking out an open door… В следующую минуту я выхожу из открытой двери…
And I’m driving down the rear way, swerving off И я еду задним ходом, сворачивая
Trying to get myself together, Hoping I don’t cry Пытаюсь собраться, Надеясь, что не плачу
Wanting to be together Желание быть вместе
But this feeling getting worse Но это чувство ухудшается
Oh I never thought I ever feel this hurt О, я никогда не думал, что когда-нибудь почувствую эту боль
Now it’s all I feel, it’s all I feel Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
So I’m hoping like hell that it ain’t 4real Так что я чертовски надеюсь, что это не 4реально
Now it’s all I feel, it’s all I feel Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
Wishing that it ain’t but I know that it is Желаю, чтобы это было не так, но я знаю, что это
2 days ago I felt like a star 2 дня назад я чувствовал себя звездой
2 hours ago just lost my heart 2 часа назад просто потерял сердце
Now it’s all I feel, it’s all I feel Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
It’s all I feel, it’s all I feel Это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
Now I remember when I first knew ya Теперь я помню, когда я впервые узнал тебя
And I was all that had on your mind И я был всем, что было у тебя на уме
Did I ever mean anything to ya Я когда-нибудь имел в виду что-нибудь для тебя
Or was I just something you did to pass the time Или я был просто чем-то, что вы сделали, чтобы скоротать время
Cause now you won’t hear me out Потому что теперь ты меня не услышишь
You ain’t even tryin to work it out Вы даже не пытаетесь это решить
But I ain’t going back Но я не вернусь
And even though I’m scared И хотя я боюсь
I got too much pride Я слишком горд
So I’m in my ride… Итак, я в своей поездке…
And I’m driving down the rear way, swerving off И я еду задним ходом, сворачивая
Trying to get myself together, Hoping I don’t cry Пытаюсь собраться, Надеясь, что не плачу
Wanting to be together Желание быть вместе
But this feeling getting worse Но это чувство ухудшается
Oh I never thought I ever feel this hurt О, я никогда не думал, что когда-нибудь почувствую эту боль
Now it’s all I feel, it’s all I feel Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
So I’m hoping like hell that it ain’t 4real Так что я чертовски надеюсь, что это не 4реально
Now it’s all I feel, it’s all I feel Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
Wishing that it ain’t but I know that it is Желаю, чтобы это было не так, но я знаю, что это
2 days ago I felt like a star 2 дня назад я чувствовал себя звездой
2 hours ago just lost my heart 2 часа назад просто потерял сердце
Now it’s all I feel, it’s all I feel Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
It’s all I feel, it’s all I feel Это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
What you gonna do when you miss my love? Что ты будешь делать, когда будешь скучать по моей любви?
I guarantee that you’re gonna miss my love Я гарантирую, что ты будешь скучать по моей любви
I thought what we had was real Я думал, что у нас было настоящее
And the pain is all I feel… И боль - это все, что я чувствую...
What you gonna do when you miss my love? Что ты будешь делать, когда будешь скучать по моей любви?
I guarantee that you’re gonna miss my love Я гарантирую, что ты будешь скучать по моей любви
I thought what we shared was real Я думал, что то, что мы разделили, было реальным
And the pain is all I feel И боль - это все, что я чувствую
So I’m Driving… Итак, я за рулем…
And I’m driving down the rear way, swerving off И я еду задним ходом, сворачивая
Trying to get myself together, Hoping I don’t cry Пытаюсь собраться, Надеясь, что не плачу
Wanting to be together Желание быть вместе
But this feeling getting worse Но это чувство ухудшается
Oh I never thought I ever feel this hurt О, я никогда не думал, что когда-нибудь почувствую эту боль
Now it’s all I feel, it’s all I feel Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
So I’m hoping like hell that it ain’t 4real Так что я чертовски надеюсь, что это не 4реально
Now it’s all I feel, it’s all I feel Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
Wishing that it ain’t but I know that it is Желаю, чтобы это было не так, но я знаю, что это
2 days ago I felt like a star 2 дня назад я чувствовал себя звездой
2 hours ago just lost my heart 2 часа назад просто потерял сердце
Now it’s all I feel, it’s all I feel Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
It’s all I feel, it’s all I feelЭто все, что я чувствую, это все, что я чувствую
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: