Перевод текста песни Mess Around - Original - Ray Charles

Mess Around - Original (оригинал)

Ahhh you can talk about the pit
barbeque
the band was jumping
the people too
ahhh mess around
they doin' the mess around
they doin' the mess around
everybody’s doin' the mess around
ahhh everybody was juiced
you can bet your soul
they did the boogie woogie
with a steady roll
they mess around
they doin' the mess around
they doin' the mess around
everybody doin' the mess around
now uh, when i say stop
don’t you move a peg
when i say go
just uh, shake your leg
and do the mess around
I declare do the mess around
yeah do the mess around
everybody’s doin' the mess around
Now let me have it there boy (over piano solo)
Now you got it boy (over saxaphone solo)
Oh mess around (over saxaphone solo)
Mess around boy (over saxaphone solo)
Now this band’s gonna play from
everybody here’s gonna
have some fun
doin' the mess around
ahhh doin' the mess around
they doin' the mess around
everybody’s doin' the mess around
now you see that girl
with that diamond ring
she knows how to
shake that thing
mess around
I declare she can mess around
ahhh mess around
everybody do the mess around

Беспорядок Вокруг - Оригинал (перевод)

Ах, вы можете поговорить о яме
барбекю
группа прыгала
люди тоже
ааа бездельничать
они делают беспорядок вокруг
они делают беспорядок вокруг
все делают беспорядок вокруг
ааа все были в восторге
вы можете поспорить свою душу
они сделали буги-вуги
с устойчивым креном
они бездельничают
они делают беспорядок вокруг
они делают беспорядок вокруг
все делают беспорядок вокруг
теперь, когда я говорю "стоп"
ты не двигаешь колышек
когда я говорю идти
просто тряси ногой
и делать беспорядок вокруг
Я объявляю беспорядок вокруг
да делай беспорядок
все делают беспорядок вокруг
Теперь позвольте мне это сделать, мальчик (поверх фортепианного соло)
Теперь у тебя есть это, мальчик (соло на саксофоне)
О, возиться (над саксофонным соло)
Возиться с мальчиком (под соло на саксофоне)
Теперь эта группа будет играть с
все здесь собираются
веселись
делать беспорядок вокруг
аххх делаешь беспорядок
они делают беспорядок вокруг
все делают беспорядок вокруг
теперь ты видишь эту девушку
с этим бриллиантовым кольцом
она знает, как
встряхни эту штуку
возиться
Я заявляю, что она может бездельничать
ааа бездельничать
все делают беспорядок вокруг