Перевод текста песни Don't Put All Your Dreams In A Basket - Ray Charles, G.D. McKee, Milton Garred

Don't Put All Your Dreams In A Basket - Ray Charles, G.D. McKee, Milton Garred
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Put All Your Dreams In A Basket, исполнителя - Ray Charles. Песня из альбома LA Recordings 1949, в жанре R&B
Дата выпуска: 08.12.2017
Лейбл звукозаписи: EG Jazz
Язык песни: Английский

Don't Put All Your Dreams In A Basket

(оригинал)
Now don’t put all your dreams in one basket
Don’t put all your hope in one heart
Fie if you discover
That she loves another
You’ll be licked before you start
Now don’t put all your dreams in one basket
Love is such a fragile thing
And if you should break it
Are you sure you can take it?
How would your heart forget to sing?
Don’t put all your dreams in one basket
Don’t upset your applecart
She may think she’s clever
And leave you forever
Then what will you tell your heart?
So don’t put your dreams in one basket
Best made plans may go astray
If you play for hard stakes
You might play with heartaches
Never throw your dreams away
Never throw your dreams away

Не Кладите Все Свои Мечты В Корзину

(перевод)
Теперь не кладите все свои мечты в одну корзину
Не возлагайте всю свою надежду на одно сердце
Тьфу, если ты обнаружишь
Что она любит другого
Вас оближут, прежде чем вы начнете
Теперь не кладите все свои мечты в одну корзину
Любовь такая хрупкая вещь
И если вы должны сломать его
Ты уверен, что сможешь взять его?
Как бы твое сердце забыло петь?
Не кладите все свои мечты в одну корзину
Не расстраивайте свою тележку с яблоками
Она может думать, что она умная
И оставить тебя навсегда
Тогда что ты скажешь своему сердцу?
Так что не кладите свои мечты в одну корзину
Лучшие планы могут пойти не так
Если вы играете по высоким ставкам
Вы можете играть с душевными болями
Никогда не бросай свои мечты
Никогда не бросай свои мечты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hit the Road Jack 2012
Swanee River Rock (Talkin´Bout That River) 2011
Georgia On My Mind 2012
Let It Be 2021
Come Rain or Come Shine 2012
Sorry Seems To Be The Hardest Word ft. Elton John 2004
What'd I Say PART 1 & 2 2016
Carry Me Back to Old Virginny 2012
Baby Grand ft. Billy Joel 2021
A Song For You 2020
A Bit of Soul (Blues Hangover) 2007
Sticks and Stones 2014
I Can't Stop Loving You 2012
Georgia 2012
What'd I Say, Pt. 1 & 2 1991
Fever ft. Natalie Cole 2004
I Believe to My Soul 2019
I Got a Woman 2012
What'd I Say 2017
Don't Tell Me Your Troubles 2012

Тексты песен исполнителя: Ray Charles