Перевод текста песни Ellie My Love - Ray Charles

Ellie My Love (оригинал)

Won’t be happy in this world
If you’re not by my side
Ellie, my love so There were times I left your heart in pain
Time again I’ve turned and walked away
It’s where I’m going just to find
Won’t be happy in this world
If you’re not by my side
Ellie, my love so sweet
Now I’m out here far away
Wish that I could hold you in the night
Then I’d wake up to a morning
That is warm and bright
Ellie, my love so sweet
Ellie, my love so sweet
Forever you’ll be on my mind
Drink with me won’t you baby
We’re gonna make it right this time
There’s no one else like you
Anything you want, I’ll do Ellie, my love so sweet
Ellie, my love so Ellie, my love so sweet

Ellie My Love (перевод)

Не будет счастлив в этом мире
Если ты не рядом со мной
Элли, любовь моя, так что были времена, когда я оставлял твое сердце от боли
Снова я повернулся и ушел
Это то место, где я собираюсь найти
Не будет счастлив в этом мире
Если ты не рядом со мной
Элли, моя любовь такая сладкая
Теперь я здесь далеко
Хотел бы я обнять тебя ночью
Тогда я просыпался до утра
Это тепло и ярко
Элли, моя любовь такая сладкая
Элли, моя любовь такая сладкая
Навсегда ты будешь в моих мыслях
Выпей со мной, не так ли, детка
На этот раз мы все сделаем правильно
Нет никого похожего на тебя
Все, что ты хочешь, я сделаю Элли, моя любовь такая сладкая
Элли, моя любовь такая Элли, моя любовь такая сладкая