Перевод текста песни Don't Let the Sun Catch You Cryin' - Ray Charles, Bob Brookmeyer, Wendell Marshall

Don't Let the Sun Catch You Cryin' (оригинал)

Don t let the sun catch you cryin
Cryin at my front door
You done daddy dirty
He sure don t want you no more
Don t let the sun catch you lyin
Lyin at my front door
Daddy s done turned salty
And baby, you made him so sore
You can cry, cry, cry
Yes baby, you can wail
Beat your head on the pavement
Till the man comes and throws you in jail
Don t let the sun catch you cryin
Cryin at my front door
You done your daddy dirty
I tell you, he just don t want you no more
Don t let the sun catch you lyin
Lyin at my front door
Daddy s done turned salty
Baby, you made him so sore
Whoa, you know you done me dirty now
And I just don t want you no more

(перевод)

Не позволяй солнцу застать тебя в слезах
Плач у моей входной двери
Ты сделал папу грязным
Он уверен, что больше не хочет тебя
Не позволяй солнцу поймать тебя
Лежу у моей входной двери
Папа сделал соленый
И, детка, ты сделал его таким больным
Вы можете плакать, плакать, плакать
Да, детка, ты можешь плакать
Бить головой о тротуар
Пока человек не придет и не бросит тебя в тюрьму
Не позволяй солнцу застать тебя в слезах
Плач у моей входной двери
Ты сделал своего папу грязным
Говорю тебе, он просто больше не хочет тебя
Не позволяй солнцу поймать тебя
Лежу у моей входной двери
Папа сделал соленый
Детка, ты сделал его таким больным
Вау, ты знаешь, что сделал меня грязным сейчас
И я просто не хочу тебя больше