Перевод текста песни Schlag zurück - Rawside

Schlag zurück (оригинал)

Zwo, Drei, Vier
Wir ziehn durch die Stadt
Unsern Hass schrein wir raus
Tätowiert, derbes Outfit, so sehen wir aus
Zur Anpassung sind wir niemals bereit
Das ist unsere Szene, unser Leben und uns’re Zeit
Schlag zurück
Schlag zurück
Unser Leben und unsere Zeit
Erheb deine Faust, es ist soweit
Unser Leben und unsere Zeit
Erheb dein Faust, es ist soweit
Seid breit, es ist soweit
Du stehst an der Straße und man spuckt dich an
Ein Yuppi beschimpft dich doch jetzt seid ihr dran
Es ist längst die Zeit, kämpf nur für dich selbst
Gegen diese Gesellschaft von der du nichts hälst
Schlag zurück
Schlag zurück
Unser Leben und unsere Zeit
Erheb deine Faust, es ist soweit
Unser Leben und unsere Zeit
Erheb deine Faust, es ist soweit
Seid bereit, es ist soweit
Seid bereit, es ist soweit, in uns’re Zeit

Удар назад (перевод)

Два три четыре
Мы движемся по городу
Мы кричим о нашей ненависти
Татуированный, грубый наряд, вот как мы выглядим
Мы никогда не готовы соответствовать
Это наша сцена, наша жизнь и наше время
давать сдачи
давать сдачи
Наша жизнь и наше время
Поднимите кулак, пора
Наша жизнь и наше время
Поднимите кулак, пора
Будь широк, пора
Ты стоишь на улице и кто-то плюет на тебя
Яппи тебя оскорбляет, но теперь твоя очередь
Давно пора, просто борись за себя
Против этого общества, в которое ты не веришь
давать сдачи
давать сдачи
Наша жизнь и наше время
Поднимите кулак, пора
Наша жизнь и наше время
Поднимите кулак, пора
Будь готов, пора
Будь готов, время пришло, в наше время