Перевод текста песни Without Movement - Raventale

Without Movement (оригинал)

Smoldering beauty and rotten faces
Unseened films and titles of this life
Noise and crushing dissonance of the mob
I find salvation from it all
Even without movement
Yet still the city’s lights are fading away
And I overcome another lifeless day
Closing the window, pretending to be alive
Until complete dissolution and transparency
Further from this atmosphere of decay
And an endless combination of moment
My world deformed and distorted
Turning into a new and sterile form
Disgusting and alien to some
Yet so pure and desired by me
With each hour I drive the needles
Deeper into my arms
While the darkness pressing out
The glasses of my windows
I move like a spirit beside your eyes
Locked up in my room
Motionless

Без Движения (перевод)

Тлеющая красота и гнилые лица
Невиданные фильмы и названия этой жизни
Шум и сокрушительный диссонанс толпы
Я нахожу спасение от всего этого
Даже без движения
Но все же огни города исчезают
И я преодолеваю еще один безжизненный день
Закрывая окно, притворяясь живым
До полного растворения и прозрачности
Дальше от этой атмосферы распада
И бесконечная комбинация моментов
Мой мир деформирован и искажен
Превращение в новую и стерильную форму
Отвратительный и чужой для некоторых
Но такой чистый и желанный мной
С каждым часом я вожу иглы
Глубже в мои объятия
Пока тьма давит
Стекла моих окон
Я двигаюсь как дух рядом с твоими глазами
Заперт в моей комнате
неподвижный