Перевод текста песни Procession - Ravensire

Procession (оригинал)

As the dusk gives way to night
The embers' glow grows strong
By the bonfire once a light
The procession is come and gone
Ghosts that rise out from the woods
With memories once held dear
Moving on without a sound
Oblivious to pain and fear
The forest is dark and deep
All is silent like a grave
Do the spirits come in search
Of life that they still crave
Or are they caught between the worlds
Unable to find rest
Burdened by the sins and torment
And anguishes of their past
They march without so much as a nod to acquiesce
Should I try to interact with the ones that came to pass?
Memento ???
De profundis clamavi ad te, Domine: Domine, exaudi vocem meam
Kyrie eleison.
Christe eleison.
Kyrie eleison.
Pater noster
Et ne nos inducas in tentationem.
Sed libera nos a malo
A porta inferi.
Erue, Domine, animas eorum
Requiescant in pace…
Amen…

Шествие (перевод)

Когда сумерки сменяются ночью
Свечение углей становится сильнее
У костра раз зажжется
Процессия пришла и ушла
Призраки, выходящие из леса
С воспоминаниями, когда-то дорогими
Двигаемся дальше без звука
Не обращая внимания на боль и страх
Лес темный и глубокий
Все тихо, как могила
Приходят ли духи в поисках
Жизни, которую они все еще жаждут
Или они застряли между мирами
Не удалось найти отдых
Отягощенный грехами и мучениями
И муки их прошлого
Они маршируют без единого кивка в знак согласия
Должен ли я пытаться взаимодействовать с теми, которые произошли?
Память ???
De profundis clamavi ad te, Domine: Domine, exaudi vocem meam
Господи помилуй.
Крист Элисон.
Господи помилуй.
Патерностер
Et ne nos inducas in tentationem.
Sed libera nos a malo
Порта inferi.
Эрю, Домине, animas eorum
Требовательный в темпе…
Аминь…