Перевод текста песни Turn Down - Rashad

Turn Down (оригинал)

Sun is setting, days almost due
Although we just met
Thinking you should come over
Quiet as its kept, I’m feeling you
And If I have to
we can turn down together (together)
if for only one night, thinkin that we might
Its only right (aye)
She’s always turned up
Im always turned up
You and I relate, we ride on the same wave
You dont have to say a word
Its like already know
Quiet as kept, she said I never do
What im bout to
So if we turn down together (together)
Keep it between just us, aint looking for love who needs to rush (aye)
She’s always turned up
I’m always turned up
Slow it down girl, let the sun set on you
There’s enough hate in this world
Show me what love can do
Because once we turn down aint no turning back
Turning way back
Turning way back
Turning way back
Turn down, you so turnt up
Turn down, you so turnt up
Turn down, you so turnt up
So turnt up, so turn down
(repeated x2)

(перевод)

Солнце садится, дни почти на исходе
Хотя мы только что познакомились
Думая, что вы должны прийти
Тихо, как всегда, я чувствую тебя
И если я должен
мы можем отказаться вместе (вместе)
если только на одну ночь, думаю, что мы могли бы
Это единственно правильно (да)
Она всегда появлялась
Я всегда появлялся
Мы с тобой связаны, мы едем на одной волне
Вам не нужно говорить ни слова
Вроде уже знаю
Тихо, как всегда, она сказала, что я никогда этого не делаю.
Что я собираюсь сделать
Так что, если мы откажемся вместе (вместе)
Держите это между нами, не ищите любви, которой нужно спешить (да)
Она всегда появлялась
Я всегда появлялся
Помедленнее, девочка, пусть солнце садится на тебя
В этом мире достаточно ненависти
Покажи мне, что может сделать любовь
Потому что, как только мы отказываемся, нет пути назад
Возвращаясь назад
Возвращаясь назад
Возвращаясь назад
Повернись, ты так повернешься
Повернись, ты так повернешься
Повернись, ты так повернешься
Так что поворачивайся, так что выключай
(повторяется x2)