Перевод текста песни Transformations (feat. Laura Brehm) - Laura Brehm, Rameses B

Transformations (feat. Laura Brehm) (оригинал)

The world I see is beautiful
The wonder takes my breath away
Nothing surrounding us will stay the same
And when I look into my soul
I feel something’s about to change
It’s growing stronger and it’s taking a hold
I’m trying to find my way
I’m trying to find my way
(Drive to reinvent my life)
(Bring me to the blue sky)
You were born
You were born
Yeah, you were born to fly
You were born
You were born
Yeah, you were born
(Drive to reinvent my life)
(Bring me to the blue sky)
I am awake
The lucid memories escape from my imagination
They sail away
A distant voice is telling me to let go of what’s broken
Just let it-
Get ready to fly
Just let it-
Just let it sink into the floors of my yesterday
I will be floating above
You were born
You were born
Yeah, you were born to fly
You were born
You were born
Yeah, you were born

(перевод)

Мир, который я вижу, прекрасен
У меня перехватывает дыхание
Ничто вокруг нас не останется прежним
И когда я смотрю в свою душу
Я чувствую, что что-то изменится
Он становится сильнее и держится
Я пытаюсь найти свой путь
Я пытаюсь найти свой путь
(Драйв, чтобы заново изобрести мою жизнь)
(Приведи меня к голубому небу)
Вы родились
Вы родились
Да, ты родился, чтобы летать
Вы родились
Вы родились
Да, ты родился
(Драйв, чтобы заново изобрести мою жизнь)
(Приведи меня к голубому небу)
Я проснулся
Осознанные воспоминания ускользают из моего воображения
Они уплывают
Далекий голос говорит мне отпустить то, что сломано
Просто позволь-
Будьте готовы к полету
Просто позволь-
Просто позволь ему погрузиться в пол моего вчерашнего дня.
Я буду парить выше
Вы родились
Вы родились
Да, ты родился, чтобы летать
Вы родились
Вы родились
Да, ты родился