Перевод текста песни Pilot babo - Rambo Amadeus

Pilot babo - Rambo Amadeus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pilot babo, исполнителя - Rambo Amadeus.
Дата выпуска: 09.10.1988
Язык песни: Боснийский

Pilot babo

(оригинал)
Vasionskog broda
Svemirom što hoda
Pilot lično to sam ja
Dok usamljen vozim
Po svemirskom 'ladu
Mislim na sina
I majku mu mladu
A od rodne Bosne
Žene i sina
Deli me egzaktno
Svetlosna godina
Čuvaj sine, čedo moje
Čuvaj svoju majku
Dok se babo, pilot babo
Iz orbite vrati
A kada se babo vrati
(pilot babo!)
A kada se babo vrati
(pilot babo!)
A kada se babo vrati
Tebi brata, majci sina
Iste noći ja ću darivati
Ja sam jedne noći
Aterir’o kući
Dok su vejali
Snegovi beli
I tada videh
Čudnovato čudo
Majka sa sinom
Bračni krevet deli
Brže i od broda
Svemirom što hoda
Poletela babu ruka
Pravdu da podeli
A kada je babo deli
(pilot babo!)
A kada je babo deli
(pilot babo!)
Sada tužno jeca babo
Dok njihova gleda slika
Sa nadgrobnog spomenika
Za volanom broda
Svemirom što hoda
Iz sna ružnog skočih ja
Dok usamljen vozim
Po svemirskom 'ladu
Mislim na sina
I majku mu mladu
Čuvaj sine, čedo moje
Čuvaj svoju majku
Dok se babo, pilot babo
Iz orbite vrati
A kada se babo vrati
(pilot babo!)
A kada se babo vrati
(pilot babo!)
A kada se babo vrati
Tebi brata, majci sina
Iste noći ja ću darivati

Пилот бабо

(перевод)
Космический корабль
Ходячая вселенная
Сам пилот я
Во время вождения в одиночку
По космосу, парень
я имею в виду моего сына
И его молодая мать
И из родной Боснии
Жена и сын
Меня точно разделяет
Световой год
Береги себя, сын, мой ребенок
Позаботься о своей матери
Пока бабушка, бабушка-пилот
С орбиты обратно
А когда бабушка вернется
(пилот бабо!)
А когда бабушка вернется
(пилот бабо!)
А когда бабушка вернется
Тебе брат, мать сыну
В эту ночь я дам
я на одну ночь
Посадка домой
Пока они дули
Чистый белый цвет
А потом я увидел
Странное чудо
Мать с сыном
Общая двуспальная кровать
Быстрее, чем корабль
Ходячая вселенная
Бабушкина рука полетела
Чтобы поделиться правдой
И когда бабушка делится
(пилот бабо!)
И когда бабушка делится
(пилот бабо!)
Теперь бабушка грустно рыдает
Пока их картина выглядит
Из надгробия
За рулем корабля
Ходячая вселенная
Я выпрыгнул из уродливого сна
Во время вождения в одиночку
По космосу, парень
я имею в виду моего сына
И его молодая мать
Береги себя, сын, мой ребенок
Позаботься о своей матери
Пока бабушка, бабушка-пилот
С орбиты обратно
А когда бабушка вернется
(пилот бабо!)
А когда бабушка вернется
(пилот бабо!)
А когда бабушка вернется
Тебе брат, мать сыну
В эту ночь я дам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Euro Neuro 2012
Izađite Molim 2015
Don't Happy, Be Worry 2015
Ulizica 2019
Kukuruz Za Moju Bivšu Dragu 2015
Privatizovat 2015
Čobane Vrati Se 2015
Samrt Time (Djesi Djenis) 2015
Hej Haj Barikade 2015
Maroko Zemljo Obećana 2015
Ero s onoga svijeta ft. Rambo Amadeus 2023

Тексты песен исполнителя: Rambo Amadeus