Перевод текста песни Ulizica - Rambo Amadeus

Ulizica (оригинал)

Primjećujem da živiš k’o bubreg u loju
Osmjeh, ukras lica zbog stranih vilica
Kaput ti ima kameleon boju
Priča se po selu da si postao ulizica
Postao si doktor za totalne manire
Svršio kurseve, auto-bonton škole
Da bi im’o da jedeš, da bi im’o da piješ
Izvadio si sve ausvajs dozvole
Ulizica…
Al' ako već moraš da živiš k’o kučak
Budi Lunja, a ne Maza s lanca
Dok vrtiš repom da zaradiš ručak
Mogla bi te ogrebati maca
Dupelizac i uvlakač
Mufjuz, pizda, ulizica
Iza tebe otegla se
Nadimaka kobasica
Pun zamrzivač
I kuću punu
Tona brašna, šećera
Kanister benzina
Žena ti nosi svilene gaće
A uveče potajno lučiš vunu
Ti nikad nećeš biti
Prva violina
Jer ako već moraš da živiš k’o kučak
Budi Lunja, a ne Maza s lanca
Dok vrtiš repom da zaradiš ručak
Mogla bi te ogrebati maca
Dupelizac i uvlakač
Mufjuz, pizda, ulizica
Iza tebe otegla se
Nadimaka kobasica
Dupelizac i uvlakač
Mufjuz, pizda, ulizica
Iza mene otegla se
Nadimaka kobasica

Ulizica (перевод)

Я замечаю, что ты живешь как почка в жире
Улыбка, украшение лица из-за чужих челюстей
Ваше пальто имеет цвет хамелеона
По деревне ходят слухи, что ты стал мошенником.
Вы стали доктором тотальных манер
Пройденные курсы, школы автоэтикета
Чтобы есть, чтобы пить
Вы получили все лицензии на аутсорсинг
улица…
Но если уже надо жить как сука
Будь Лунджей, а не Мазой из цепи
Когда вы поворачиваете свой хвост, чтобы заработать обед
Вас может поцарапать киска
Dupelizac и ретрактор
Глушитель, пизда, шлюха
Она вытянулась позади тебя
Клички колбаса
Полный морозильник
И дом полный
тонн муки, сахара
Канистра с газом
Ваша жена носит шелковые штаны
А вечером ты тайком блестишь шерстью
Ты никогда не будешь
первая скрипка
Потому что если тебе придется жить как сука
Будь Лунджей, а не Мазой из цепи
Когда вы поворачиваете свой хвост, чтобы заработать обед
Вас может поцарапать киска
Dupelizac и ретрактор
Глушитель, пизда, шлюха
Она вытянулась позади тебя
Клички колбаса
Dupelizac и ретрактор
Глушитель, пизда, шлюха
Она вытянулась позади меня
Клички колбаса