Перевод текста песни Mystery Train - Rainbirds

Mystery Train - Rainbirds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mystery Train, исполнителя - Rainbirds.
Дата выпуска: 31.12.1993
Язык песни: Английский

Mystery Train

(оригинал)
Once I dreamed I lost my shoes
Then I found I’d lost my feet
Once I thought I lost my sight
Then I found I lost my vision
Once I felt I lost my soul
There I wished I’d loose my mind
I threw a coin for St. Antoine
He said: put your money in the bank
It never helped anyone
Taking a ride on this mystery train
Taking a trip to my heart is all in vain
Don’t throw a coin
Throw a stone
St. Antoine left all alone on this foolish parade
Once I dreamed I was a star
Then I found I was the whole universe
Once I thought I’d lost my pride
Then I found I’d lost the reason why
So I sang to loose my fears
When they were gone
I felt so lonely
I threw a coin for St. Antoine
He said: put your money in the bank
It never helped anyone
Taking a ride on this mystery train
Taking a trip to my heart is all in vain
Don’t throw a coin
Throw a stone
St. Antoine left all alone on this foolish parade
(Instrumental)
Taking a ride on this mystery train…
Taking a trip…

Таинственный поезд

(перевод)
Однажды мне приснилось, что я потерял туфли
Потом я обнаружил, что потерял ноги
Однажды я подумал, что потерял зрение
Затем я обнаружил, что потерял зрение
Однажды я почувствовал, что потерял свою душу
Там я хотел сойти с ума
Я бросил монету для Святого Антуана
Он сказал: положите деньги в банк
Это никогда никому не помогало
Прокатиться на этом загадочном поезде
Путешествие к моему сердцу все напрасно
Не бросайте монету
Бросить камень
Святой Антуан остался один на этом глупом параде
Когда-то мне снилось, что я звезда
Затем я обнаружил, что я был всей вселенной
Однажды я подумал, что потерял свою гордость
Затем я обнаружил, что потерял причину, по которой
Поэтому я пел, чтобы избавиться от страхов
Когда они ушли
мне было так одиноко
Я бросил монету для Святого Антуана
Он сказал: положите деньги в банк
Это никогда никому не помогало
Прокатиться на этом загадочном поезде
Путешествие к моему сердцу все напрасно
Не бросайте монету
Бросить камень
Святой Антуан остался один на этом глупом параде
(Инструментальная)
Прокатившись на этом загадочном поезде…
Поездка…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Todos Contentos Y Yo Tambien 1992
Sea Of Time 1993
We Make Love Falling 1993
Love Was Already There To Be Found 1993
Devil's Dance 1992
Pride 1992
On The Balcony 1993
Pebbles In My Hand 1992
The World Is Growing Old 1993
Blueprint 1993
Sympathy For The Devil 1993
Pessoa 1934 1993
Devils Dance 1993
Jamais Jamais 2013
A Waltz For Jane 1992
Ain't It Strange 1992
Sleep With Snakes 1992

Тексты песен исполнителя: Rainbirds