Перевод текста песни Morne Fortuné - Rae Morris

Morne Fortuné (оригинал)

You couldn’t be more deserving of this life
Arrows cast in daylight
You couldn’t be closer to the perfect fit
Your love is free and wild
Morne fortuné
Morne fortuné
We followed the steps from present and to past
Shadows casting clean lies
A staggering stone to raise each other up
We got a love so high
Morne fortuné
Morne fortuné (surrounds you)
Morne fortuné
Morne Fortuné (surrounds you)
There’s a rain coming
It pours love down
To protect us and give us life to love
There’s a storm coming
and it pours me down
To protect us and give us life to love
Morne Fortuné
Morne fortuné (Surrounds you)
Surrounded by the light, the light

Тоскливый Фортуна (перевод)

Вы не могли бы быть более достойными этой жизни
Стрелы, брошенные при дневном свете
Вы не можете быть ближе к идеальной посадке
Твоя любовь свободна и дика
Морн Фортуне
Морн Фортуне
Мы прошли шаги от настоящего к прошлому
Тени отбрасывают чистую ложь
Ошеломляющий камень, чтобы поднять друг друга
У нас такая высокая любовь
Морн Фортуне
Morne fortuné (окружает вас)
Морн Фортуне
Морн Фортюне (окружает вас)
Идет дождь
Он изливает любовь
Чтобы защитить нас и дать нам жизнь, чтобы любить
Приближается буря
и это наливает меня вниз
Чтобы защитить нас и дать нам жизнь, чтобы любить
Морн Фортюне
Morne fortuné (окружает вас)
Окруженный светом, свет