Перевод текста песни Cold - Rae Morris, Fryars

Cold (оригинал)

Your eyes ain’t pretty anymore
(You're not the one I adore)
And your hips never wave when you walk
(You're not the one I adore)
And I won’t ever change my mind
Cause I’m so tired of being your love
Cause you’ve gone cold
Cut me and my blood runs, cut me and my blood runs
Cold for you, cold for you, cold for you
Cut me and my blood runs, cut me and my blood runs
Cold for you, cold for you, cold for you
Your voice isn’t kind when we talk
(You walk away when we talk)
And your lips, they go blue with your thoughts
(You never really cared what I thought)
You fell for my charm and my affection
(I fell for you, I fell for you)
I fell for a taste of your complexion
(I fell for you, I fell for you)
You fell for my undivided attention
(But it didn’t last, but it didn’t last, no)
I fell for your unique ways
(I fell for you, I fell for you)

Холодный (перевод)

Твои глаза больше не красивые
(Ты не тот, кого я обожаю)
И ваши бедра никогда не качаются, когда вы идете
(Ты не тот, кого я обожаю)
И я никогда не передумаю
Потому что я так устал быть твоей любовью
Потому что ты остыл
Порежь меня, и у меня потечет кровь, порежь меня, и у меня потечет кровь
Холодно для тебя, холодно для тебя, холодно для тебя
Порежь меня, и у меня потечет кровь, порежь меня, и у меня потечет кровь
Холодно для тебя, холодно для тебя, холодно для тебя
Твой голос недобрый, когда мы разговариваем
(Вы уходите, когда мы говорим)
И твои губы, они синеют от твоих мыслей
(Тебе никогда не было дела до того, что я думал)
Ты влюбился в мое обаяние и мою привязанность
(Я влюбился в тебя, я влюбился в тебя)
Я влюбился в твой цвет лица
(Я влюбился в тебя, я влюбился в тебя)
Вы попались на мое безраздельное внимание
(Но это длилось недолго, но это длилось недолго, нет)
Я влюбился в ваши уникальные способы
(Я влюбился в тебя, я влюбился в тебя)