Перевод текста песни Reborn - Rae Morris, Ikonika

Reborn (оригинал)

We shed
Love then grew
Grew apart
But I never knew
The harm
That you were doing
To me
All along
Our love’s not red, it’s nothing
Give up and start from now
Nothing can hurt or harm me now
I am reborn
(Find another name for me, find another name for me)
I am reborn
(Find another name for me, finally transform me, yeah)
These are
New beginnings
Won’t let
The past determine
Where I
Go from here
My ghosts have turned to nothing
Give up and start from now
Nothing can hurt or harm me now
I am reborn
(Find another name for me, find another name for me)
I am reborn
(Find another name for me, finally transform me, yeah)
Have they found a cure for me?
Have they found a cure for me yet?
Have they found a cure for me?
Have they found a cure for me yet?
Have they found a cure for me?
Have they found a cure for me yet?
My heart returns to nothing
Give up and start from now
Nothing can hurt or harm me now
I am reborn
(Find another name for me, find another name for me)
I am reborn
(Find another name for me, finally transform me, yeah)

Возрождённый (перевод)

Мы пролили
Затем любовь выросла
Разошлись
Но я никогда не знал
Вред
Что ты делал
Мне
Все это время
Наша любовь не красная, это ничего
Откажитесь и начните прямо сейчас
Ничто не может повредить или навредить мне сейчас
я переродился
(Найдите для меня другое имя, найдите для меня другое имя)
я переродился
(Найди для меня другое имя, наконец преобрази меня, да)
Эти
Новые начинания
Не позволю
Прошлое определяет
Где я
Перейти отсюда
Мои призраки превратились в ничто
Откажитесь и начните прямо сейчас
Ничто не может повредить или навредить мне сейчас
я переродился
(Найдите для меня другое имя, найдите для меня другое имя)
я переродился
(Найди для меня другое имя, наконец преобрази меня, да)
Нашли ли они лекарство для меня?
Они уже нашли для меня лекарство?
Нашли ли они лекарство для меня?
Они уже нашли для меня лекарство?
Нашли ли они лекарство для меня?
Они уже нашли для меня лекарство?
Мое сердце возвращается в ничто
Откажитесь и начните прямо сейчас
Ничто не может повредить или навредить мне сейчас
я переродился
(Найдите для меня другое имя, найдите для меня другое имя)
я переродился
(Найди для меня другое имя, наконец преобрази меня, да)