Перевод текста песни Heavy Feet - Local Natives, Fryars

Heavy Feet (оригинал)

Powder in your hair
Staples in your jeans
Fireworks in the water
You were holding
A styro-foam cup
Held between your teeth
Telling me how you’re going to outlive your body
What you said I wrote it down, I wont say, I won’t speak — the same
Maybe I know better than to read more from what’s written
After everything, after everything.
Left in the sun, shivering.
After everything.
Gathering your stone
Talk to fill the space
Do you know where some soul was, when they were ---
The women that we see, to talk me out of everything
Careful what you say next, don’t waste a scene, you’re drunk
What you said I wrote it down, wont say, wont speak — the same
After everything, after everything.
Left in the sun, shivering.
After everything.
What you said I wrote it down, but wont say, wont speak — the same
Maybe I know better than to read more than what’s there
After everything, after everything.
Left in the sun, shivering.
After everything.

Тяжелые Ноги (перевод)

Пудра в волосах
Скобы в джинсах
Фейерверк в воде
Вы держали
Стакан из пенополистирола
Держится между зубами
Расскажите мне, как вы собираетесь пережить свое тело
То, что вы сказали, я записал, я не буду говорить, я не буду говорить — то же самое
Может быть, я знаю лучше, чем читать больше из того, что написано
После всего, после всего.
Остался на солнце, дрожа.
После всего.
Собери свой камень
Говорите, чтобы заполнить пространство
Знаете ли вы, где была какая-то душа, когда они были ---
Женщины, которых мы видим, чтобы отговорить меня от всего
Осторожно, что вы говорите дальше, не тратьте сцену, вы пьяны
То, что ты сказал, я записал, не скажу, не скажу — то же самое
После всего, после всего.
Остался на солнце, дрожа.
После всего.
То, что ты сказал, я записал, но не скажу, не скажу — то же самое
Может быть, я лучше знаю, чем читать больше, чем есть
После всего, после всего.
Остался на солнце, дрожа.
После всего.