Перевод текста песни Hello My Beloved - Radnor & Lee

Hello My Beloved (оригинал)

I don’t know you, but I know you well
You were with me when both of us fell
I hear you calling
All the tears that the two of us wept
Cannot wash away the promises kept
I hear you calling
Hello my beloved
I’m ready to reunite
All’s darkness, whithout you
So walk with me into the light
Lost for years in the dark of the wood
Forgetting all that is precious and good
I hear you calling
Like a soldier returned from the war
Loving peacetime as never before
I hear you calling
Oh welcome, beloved
I’m ready to reunite
All’s darkness, whithout you
So walk with me into the light
Forgive me, beloved
I’m ready to make things right
I lost me then found you
So walk with me into the light
Walk with me into the light
No more illusion
Farewell to hungry ghosts
Sing hallelujah
I’m with you
I’m with you
I’m with you
No more distraction
Farewell what I love most
Sing hallelujah
You’re with me
In the fog of confusion and fear
Only grace could have led me to here
I hear you calling
Tasting lies now I know what is true
I walk the road that’ll lead me to you
I hear you calling
Oh come now, beloved
I’m calling you out of the dust
Forgive me, beloved
I’m only beggining to trust
Hello my beloved
I’m ready to reunite
All’s darkness, whithout you
So walk with me into the light
Walk with me into the light
There is one unmistakable sign
In your eyes I can see the divine

Здравствуй Мой Любимый (перевод)

Я не знаю тебя, но я знаю тебя хорошо
Ты был со мной, когда мы оба упали
Я слышу, как ты звонишь
Все слезы, которые выплакали мы вдвоем
Невозможно смыть сдержанные обещания
Я слышу, как ты звонишь
привет мой любимый
Я готов воссоединиться
Все темно, без тебя
Так что иди со мной к свету
Потерянный на годы в темноте леса
Забыв все, что дорого и хорошо
Я слышу, как ты звонишь
Как солдат вернулся с войны
Любить мирное время, как никогда раньше
Я слышу, как ты звонишь
О, добро пожаловать, любимый
Я готов воссоединиться
Все темно, без тебя
Так что иди со мной к свету
Прости меня, любимый
Я готов все исправить
Я потерял себя, а потом нашел тебя
Так что иди со мной к свету
Иди со мной к свету
Больше никаких иллюзий
Прощай, голодные призраки
Пой аллилуйя
Я с тобой
Я с тобой
Я с тобой
Нет больше отвлекающих факторов
Прощай, что я люблю больше всего
Пой аллилуйя
ты со мной
В тумане смятения и страха
Только благодать могла привести меня сюда
Я слышу, как ты звонишь
Пробуя ложь, теперь я знаю, что правда
Я иду по дороге, которая приведет меня к тебе
Я слышу, как ты звонишь
О, давай, любимый
Я зову тебя из пыли
Прости меня, любимый
Я только начинаю доверять
привет мой любимый
Я готов воссоединиться
Все темно, без тебя
Так что иди со мной к свету
Иди со мной к свету
Есть один безошибочный признак
В твоих глазах я вижу божественное