| Fun ça c’est crazy
| Веселье, это безумие
|
| Paresseux c’est rendu lazy
| Ленивый становится ленивым
|
| On va driver Miss Daisy
| Мы поедем мисс Дейзи
|
| Là c’qu'à veut
| Там что хотеть
|
| Avec plaisir
| С удовольствием
|
| Whoop là
| Упс там
|
| Ça c’est plus que fine and dandy
| Это более чем хорошо и денди
|
| Whoop là
| Упс там
|
| Plus le fun qu’un shotgun party
| Веселее, чем вечеринка с дробовиком
|
| Pour ton plaisir ça c’est fine
| Для вашего удовольствия, это нормально
|
| But chu un gars
| Но чу парень
|
| C’est où qu’est mine?
| Где мое?
|
| Fine
| Отлично
|
| I guess tu gagnes
| Я думаю, ты выиграешь
|
| Ej lis les signs
| я читаю знаки
|
| C’est trop tard
| Слишком поздно
|
| So tourne-toi de bord
| Так повернись
|
| Ej m’endors
| Я засыпаю
|
| Ej sais que ta voix est trop fort
| Я знаю, что твой голос слишком громкий
|
| Mais avec plaisir
| Но это удовольствие
|
| Ej te fais rire
| Эй заставить вас смеяться
|
| Tes lèvres tes jolis souvenirs
| Твои губы, твои прекрасные воспоминания
|
| J’oublie about
| я забываю о
|
| Ça c’est about
| Это конец
|
| Ça qui me tannait
| Что беспокоило меня
|
| Mais ça me tannait
| Но это беспокоило меня
|
| Toi ça te tannais-tu?
| Вы устали от этого?
|
| Tannais-tu
| ты устал
|
| Actually oui ça m’tannait
| На самом деле да, это раздражало меня
|
| Quand ce tu m’tannais
| Когда ты меня раздражал
|
| About ma langue
| О моем языке
|
| But chu point icitte pour bitcher
| Но чу точка здесь для суки
|
| Chu icitte pour changer les ondes
| Чу здесь, чтобы изменить волны
|
| Pour le fun avec plaisir
| Для удовольствия с удовольствием
|
| Bump sur la beat tsé quoi veut dire
| Ударь в такт, что это значит
|
| 2 in the front
| 2 спереди
|
| One in the rear
| Один в тылу
|
| I sip wine while you drink beer
| Я потягиваю вино, пока ты пьешь пиво
|
| But c’est all good all good
| Но все хорошо все хорошо
|
| Y’a un peace treaty
| Есть мирный договор
|
| Dans mon neighbourhood
| В моем районе
|
| Pis la vibe est bonne
| И настроение хорошее
|
| Fais ça pour le fun
| Делай это ради удовольствия
|
| Oui le Price Is Right
| Да цена правильная
|
| Baby come on down
| Детка, спускайся
|
| Mariage
| Свадьба
|
| Shotgun
| Дробовик
|
| La pression pèse une tonne
| Давление весит тонну
|
| Ej pense ej vas avoir du fun | думаю, мне будет весело |
| Hillbilly
| деревенщина
|
| Mais chu fucked up silly
| Но чу облажался глупо
|
| Si chu là tant mieux
| Если чу там все к лучшему
|
| Si tu veux on peut
| Если хочешь, мы можем
|
| Pour ton plaisir
| Для вашего удовольствия
|
| Ça c’est pour ton plaisir
| Это для вашего удовольствия
|
| Mon compte rien à saisir
| Мой аккаунт нечего вводить
|
| Call-moi back
| Перезвони мне
|
| Call-moi Bob
| Зови меня Боб
|
| Call-moi John do ré mi fa so la
| Позвони мне, Джон, делай ре ми фа, так ла
|
| Ej sais qu’ma belle-mère capotera
| Я знаю, что моя свекровь будет волноваться
|
| J’ai pas fini mon MBA
| Я не закончил MBA
|
| So whoop là
| Так возглас там
|
| Pour le fun
| Ради забавы
|
| Pour le fun
| Ради забавы
|
| Tout le monde
| Каждый
|
| Aime avoir d’la fun
| нравится веселиться
|
| Dites whoop là
| Скажи там
|
| Dites dites dites whoop là!
| Скажи, скажи, скажи, возглас!
|
| Pour le fun
| Ради забавы
|
| Ça sonne bonne
| Звучит хорошо
|
| Party avec un alien
| Вечеринка с инопланетянином
|
| Come on down
| Давай вниз
|
| Come around
| прийти в себя
|
| Comme un itty bitty clown
| Как крошечный битый клоун
|
| Nitty gritty city sound
| Плотный городской звук
|
| Mets du sunshine dans ton frown
| Положите немного солнечного света на свой хмурый взгляд
|
| Hound
| Гончая
|
| T’sais qu’taimes ça
| Вы знаете, что Вам нравится это
|
| Quand ce c’est pound for pound
| Когда это фунт за фунтом
|
| Toi t’aimes la fun
| Вы любите веселье
|
| Pis tu sais que moi j’aime la fun
| И ты знаешь, что я люблю веселиться
|
| So how’bout qu’on halle d’icitte
| Так как насчет того, что мы приветствуем здесь
|
| Pis qu’on aille popper dans la zone
| И пойдем поп в этом районе
|
| Popper popper dans la zone
| Поппер поппер в этом районе
|
| Popper popper dans la zone | Поппер поппер в этом районе |