Перевод текста песни Enfant spécial - Radio Radio

Enfant spécial (оригинал)

Yo man
Na qui moi j’su moi j’su un enfant spécial
Avec des pensées régal
Qui joue dans des festivals
Na qui moi
Na qui j’su un gars
À qui c’t’une fille
Mais vraiment qui c’que t’es
Tu t’habilles drôle
Pour le fun veux tu en discuter?
Ton psychiatre a hâte
Prescription pleine de ritalin
Halogène ou valium
Des enfants spécials
Avec des pensées spéciaux
Hello — Schizo multi-task
Y faut que tu pick up le check
Avec une face comme cecitte
Au moins ma mère trouve j’su cute
A m’aimerait mieux si j’ferais mute
Au lieu de mutiler des mots
Ej pourrais faire un tv show
Des enfants spécials
On est des enfants spécials
A ki moi j’su ma ki moi j’su
Moi j’su un enfant spécial
Ej j’su un enfant spécial
On est des enfants spécials
A ki moi j’su ma ki moi j’su
Toi t’es un enfant spécial
C’est point de notre faute
C’est point de notre faute
C’est d’même la terre nous a fait
So baille-moi woire du slack
Pis j’tinviterai à ma ma ma
Ma qui moi j’su
Pour dire tout ça
Ben c’est rienque des histoires
J’en contera y’une
T’en conteras y’une
Pi j’irons danser dans l’noir
Yousque tout ca que tu vois
Est point vraiment là
Mais ej sais qu’tu l’sais
Parce que ej sais que t’es spécial comme ça
T'étais un enfant spécial
Ej t’aimions jusqu'à là
C’est point d’ma faute
C’est point d’ta faute
Mais j’allons t’vendre à l'État
Ma qui moi j’su
Ma qui moi j’su
Pour dire tout ça icitte c’est vrai
P’t'être j’sont fous comme des balais
Pis j’savons point yousqué la la la la
Place qui faut aller
Pour trouver back ses souliers
J’ai du fun
Là ça fait 3 heures que je marche partout nu-pieds
Ej’su un enfant spécial
On est des enfants spécials
Ma ki moi j’su ma ki moi j’su
Moi j’su un enfant spécial
On est des enfants spécials
Ma ki moi j’su ma ki moi j’su
Toi t’es un enfant spécial
J’su un singe, j’su un roi
J’su un coureur de bois
J’su un capitaine de bateau
J’su Jésus sur la croix
J’su un homme, j’su une femme
J’su un grand-père pis un bébé
J’su un enfant spécial
C’est ca que ma mère ma répété
J’su un million d’affaire
Qui s’promènent pendant des millions d’années
D’la poussière de l’anti-matter
J’su un catholique ensorcelé
J’su un pauvre, j’su un riche
Chat ou chien dans n’caniche
J’su un clean-cut prep
Un hippie avec n’barbiche
Toi t’es moi
Moi j’su toi
On est deux p’tits chinois
100% du temps on est 1000 fois plus qu’on croit
Ej jump d’une planète à l’autre
Toujours après de me moquer
De l'énergie qui déborde
Moi j’vas me laisser m’emporter

(перевод)

Йоу, чувак
Na who me I su me I su особый ребенок
С царственными мыслями
Кто играет на фестивалях
кто я
Na qui je su парень
Чья это дочь
Но на самом деле, кто ты
ты смешно одеваешься
Ради интереса хочешь обсудить?
Ваш психиатр не может ждать
Риталин полный рецепт
Галоген или валиум
особые дети
С особыми мыслями
Привет — многозадачность Шизо
Вы должны забрать чек
С таким лицом
По крайней мере, моя мама думает, что я милый
A хотел бы, чтобы я лучше, если бы я молчал
Вместо того, чтобы калечить слова
Я мог бы сделать телешоу
особые дети
Мы особенные дети
Ки, я знал, что я знал, что я знал
Я знаю особенного ребенка
Эй, я особенный ребенок
Мы особенные дети
Ки, я знал, что я знал, что я знал
Ты особенный ребенок
Это не наша вина
Это не наша вина
Это то же самое, что земля сделала нас
Так что зевни, я немного расслаблюсь
И я приглашу тебя в мой мой мой
Мой, кого я знал
Сказать все это
Ну, это не что иное, как истории
я скажу один
Ты скажешь один
Тогда я пойду танцевать в темноте
Yousque все, что вы видите
Там действительно нет
Но я знаю, что ты это знаешь
Потому что я знаю, что ты такой особенный
Ты был особенным ребенком
Эйдж любил тебя до сих пор
Это не моя вина
Это не твоя вина
Но я собираюсь продать тебя государству
Мой, кого я знал
Мой, кого я знал
Сказать все, что здесь, это правда
Может быть, я злюсь, как веники
И я не знаю тебя, ла-ла-ла-ла
Место, куда пойти
Чтобы найти свою обувь
мне весело
Теперь я хожу босиком уже 3 часа
я особенный ребенок
Мы особенные дети
Мой ки меня, я знал, мой ки меня, я знал
Я знаю особенного ребенка
Мы особенные дети
Мой ки меня, я знал, мой ки меня, я знал
Ты особенный ребенок
Я обезьяна, я король
Я coureur de bois
Я капитан лодки
Я знал Иисуса на кресте
Я знал мужчину, я знал женщину
Я знал дедушку и ребенка
я особенный ребенок
Это то, что моя мама постоянно говорила мне
Я знал миллион бизнес
Кто ходит миллионы лет
Из пыли антиматерии
Я заколдованный католик
Я беден, я богат
Кошка или собака в пуделе
Я знал чистую подготовку
Хиппи с козлиной бородкой
Вы меня
я знаю тебя
Мы два маленьких китайца
100% времени мы в 1000 раз больше, чем думаем
Эй прыгает с одной планеты на другую
Всегда после издевательств надо мной
Переполняющая энергия
Я, я собираюсь увлечься