Перевод текста песни You Kissed Away My Tears - Rachelle Ann Go

You Kissed Away My Tears (оригинал)

How can I say thank you
For what you’ve done to me?
You’ve made me fell so beautiful
Showed me all the love can be
Others let me down
Others broke my heart
You held my hand and led me from the dark
Baby you kissed away my tears
You melted all my tears
You took things slow
You were my friend
Till I could love again
Honey… You…
Made the world alright
Do you know you saved my life
Love only will grow stronger through the years
Now you kissed away my tears
Oh… Oh…
You rock me like a baby
Hold me in your big strong arms
The world can never get to us
Here, there’s shelter from the storm
Tell me what to do
To show me what you’ve done
What makes me feel so sure
I’ve found the one
Baby you kissed away my tears
You melted all my tears
You took things slow
You were my friend
Till I could love again
Honey… You…
Made the world alright
Do you know you saved my life
Love only will grow stronger through the years
Now you kissed away my tears
You showed a broken heart the way to heal
And I’m so grateful for the way I feel
You kissed away my tears
You melted all my tears
You took things slow
You were my friend
Till I could love again
Honey… You…
Made the world alright
You… You know you saved my life
Love only will grow stronger through the years
(Stronger through the years)
Love only will grow stronger… Through the years…
Now you kissed away my tears

Ты Поцелуем Смыл Мои Слезы (перевод)

Как я могу сказать спасибо
За то, что ты сделал со мной?
Ты заставил меня упасть так красиво
Показал мне всю любовь, которая может быть
Другие подвели меня
Другие разбили мне сердце
Ты держал меня за руку и вывел из темноты
Малыш, ты поцеловал мои слезы
Ты растопил все мои слезы
Вы делали все медленно
Ты был моим другом
Пока я не смогу снова полюбить
Дорогая… Ты…
Сделал мир в порядке
Ты знаешь, что ты спас мне жизнь
Только любовь крепнет с годами
Теперь ты поцеловал мои слезы
Ой ой…
Ты качаешь меня, как ребенка
Держи меня в своих больших сильных руках
Мир никогда не сможет добраться до нас
Здесь есть укрытие от бури
Скажи мне что делать
Чтобы показать мне, что вы сделали
Что заставляет меня чувствовать себя так уверенно
Я нашел тот
Малыш, ты поцеловал мои слезы
Ты растопил все мои слезы
Вы делали все медленно
Ты был моим другом
Пока я не смогу снова полюбить
Дорогая… Ты…
Сделал мир в порядке
Ты знаешь, что ты спас мне жизнь
Только любовь крепнет с годами
Теперь ты поцеловал мои слезы
Вы показали разбитому сердцу путь к исцелению
И я так благодарен за то, как я себя чувствую
Ты поцеловал мои слезы
Ты растопил все мои слезы
Вы делали все медленно
Ты был моим другом
Пока я не смогу снова полюбить
Дорогая… Ты…
Сделал мир в порядке
Вы… Вы знаете, что спасли мне жизнь
Только любовь крепнет с годами
(Сильнее с годами)
Любовь только крепнет… С годами…
Теперь ты поцеловал мои слезы