Перевод текста песни Next To You - RAC, Emerson Leif

Next To You (оригинал)

They tried to tell me
I shouldn’t waste my time with you
You keep me hanging onto every
Delicate word falling out your mouth
I think about it more than necessary, ay
I try to play, it ain’t nothing new
You know that you make it look good (look good)
I bet you get it all the time though, don’t ya?
You are always on my mind
You are always there
I feel it when I’m next to you, ay
I’m hoping like crazy you tell me
That you feel it too
I want to feel it when I’m next to you
You know you make it look good, make it look good
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
They tried to tell me
I shouldn’t waste my time with you
You keep me hanging onto every
Delicate word falling out, it’s what you do
I think about it more than necessary, ay
I try to play, it ain’t nothing new
Make it look good, uh
I feel it when I’m next to you, aye
I’m hoping like crazy you tell me that you feel it too
(Like the first time)
You make everything feel like it’s brand new like the first time
(Like the first time)
You are always on my mind
You are always there
I get caught in my head sometimes, but you are always there
Just don’t keep me hanging
Just don’t keep me hanging onto you
Just don’t keep me hanging
(You know I got it)
Just don’t keep me hanging onto you
(You know I got it)
I feel it when I’m next to you, ay
I’m hoping like crazy you tell me
That you feel it too
I want to feel it when I’m next to you, ay
You know you make it look good, make it look good
You are always on my mind
You are always there
I get caught in my head sometimes, but you are always there

Рядом С Тобой (перевод)

Они пытались сказать мне
Я не должен тратить свое время на тебя
Ты заставляешь меня цепляться за каждый
Нежное слово, выпадающее из твоих уст
Я думаю об этом больше, чем нужно, ау
Я пытаюсь играть, в этом нет ничего нового
Вы знаете, что делаете это хорошо (хорошо выглядите)
Бьюсь об заклад, вы получаете это все время, не так ли?
Ты всегда в моих мыслях
ты всегда рядом
Я чувствую это, когда я рядом с тобой, ау
Я безумно надеюсь, что ты скажешь мне
Что ты тоже это чувствуешь
Я хочу чувствовать это, когда я рядом с тобой
Вы знаете, что делаете это хорошо, делаете это хорошо
(О-о-о-о-о-о)
(О-о-о-о-о-о)
(О-о-о-о-о-о)
(О-о-о-о-о-о)
Они пытались сказать мне
Я не должен тратить свое время на тебя
Ты заставляешь меня цепляться за каждый
Нежное слово выпадает, это то, что ты делаешь
Я думаю об этом больше, чем нужно, ау
Я пытаюсь играть, в этом нет ничего нового
Сделай так, чтобы это выглядело хорошо, э-э
Я чувствую это, когда я рядом с тобой, да
Я безумно надеюсь, что ты скажешь мне, что тоже это чувствуешь
(Как первый раз)
Вы заставляете все чувствовать, что это совершенно новое, как в первый раз
(Как первый раз)
Ты всегда в моих мыслях
ты всегда рядом
Иногда я застреваю в голове, но ты всегда рядом
Только не заставляй меня висеть
Только не заставляй меня висеть на тебе
Только не заставляй меня висеть
(Вы знаете, я понял)
Только не заставляй меня висеть на тебе
(Вы знаете, я понял)
Я чувствую это, когда я рядом с тобой, ау
Я безумно надеюсь, что ты скажешь мне
Что ты тоже это чувствуешь
Я хочу чувствовать это, когда я рядом с тобой, ау
Вы знаете, что делаете это хорошо, делаете это хорошо
Ты всегда в моих мыслях
ты всегда рядом
Иногда я застреваю в голове, но ты всегда рядом