Перевод текста песни BAD! - R3HAB

BAD! - R3HAB
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни BAD!, исполнителя - R3HAB.
Дата выпуска: 17.01.2019
Язык песни: Английский

Bad!

(оригинал)

Плохо!

(перевод на русский)
[Verse:][Куплет:]
Shawty, heard you bad... word? So profaneМалышка, я слышал, что ты плохая. Так и есть? Я такой грубый,
Somethin' like a bad, word, want your loveТипа тоже плохой, да, я хочу твоей любви.
Call me when you can, girlПозвони мне, когда сможешь, милая.
Goin' up, goin' down, in and out, turn aroundТы поднимаешься, опускаешься, двигаешься взад-вперёд, поворачиваешься...
Shawty, heard you bad... word? So profaneМалышка, я слышал, что ты плохая. Так и есть? Я такой грубый,
Somethin' like a bad, word, want your loveТипа тоже плохой, да, я хочу твоей любви.
Call me when you can, girlПозвони мне, когда сможешь, милая.
Goin' up, goin' down, in and out, turn aroundТы поднимаешься, опускаешься, двигаешься взад-вперёд, поворачиваешься,
Love you the way you movin' nowМне нравится, как ты двигаешься сейчас.
I might be insane, yeahВозможно, я ненормальный, да,
But I love the pain, yeahНо мне нравится боль, да!
Feel it in the brain, yeah-ahhЯ ощущаю это в своей голове, да-а,
OhУ-у!
Realize she just want me hit it rightЯ понимаю, она просто хочет переспать со мной.
--
[Chorus:][Припев:]
In and out, turn aroundТы двигаешься взад-вперёд, ты поворачиваешься,
Love you the way you movin' nowИ мне нравится, как ты двигаешься сейчас.
I might be insane, yeahВозможно, я ненормальный, да,
But I love the pain, yeahНо мне нравится боль, да!
Feel it in the brain, yeah-ahhЯ ощущаю это в своей голове, да-а,
OhУ-у!
--
[Drop:][Проигрыш:]
--
[Verse:][Куплет:]
Shawty, heard you bad... word? So profaneМалышка, я слышал, что ты плохая. Так и есть? Я такой грубый,
Somethin' like a bad, word, want your loveТипа тоже плохой, да, я хочу твоей любви.
Call me when you can, girlПозвони мне, когда сможешь, милая.
Goin' up, goin' down, in and out, turn aroundТы поднимаешься, опускаешься, двигаешься взад-вперёд, поворачиваешься...
Shawty, heard you bad... word? So profaneМалышка, я слышал, что ты плохая. Так и есть? Я такой грубый,
Somethin' like a bad, word, want your loveТипа тоже плохой, да, я хочу твоей любви.
Call me when you can, girlПозвони мне, когда сможешь, милая.
Goin' up, goin' down, in and out, turn aroundТы поднимаешься, опускаешься, двигаешься взад-вперёд, поворачиваешься,
Love you the way you movin' nowМне нравится, как ты двигаешься сейчас.
I might be insane, yeahВозможно, я ненормальный, да,
But I love the pain, yeahНо мне нравится боль, да!
Feel it in the brain, yeah-ahhЯ ощущаю это в своей голове, да-а,
OhУ-у!
Realize she just want me hit it rightЯ понимаю, она просто хочет переспать со мной.
--
[Chorus:][Припев:]
In and out, turn aroundТы двигаешься взад-вперёд, ты поворачиваешься,
Love you the way you movin' nowИ мне нравится, как ты двигаешься сейчас.
I might be insane, yeahВозможно, я ненормальный, да,
But I love the pain, yeahНо мне нравится боль, да!
Feel it in the brain, yeah-ahhЯ ощущаю это в своей голове, да-а,
OhУ-у!
--
[Drop:][Проигрыш:]
--

BAD!

(оригинал)
Shawty, heard you bad… word?
So profane
Somethin' like a bad, word, want your love
Call me when you can, girl
Goin' up, goin' down, in and out, turn around
Shawty, heard you bad… word?
So profane
Somethin' like a bad, word, want your love
Call me when you can, girl
Goin' up, goin' down, in and out, turn around
Love you the way you movin' now
I might be insane, yeah
But I love the pain, yeah
Feel it in the brain, yeah-ah
Realize she just want me hit it right
In and out, turn around
Love you the way you movin' now
I might be insane, yeah
But I love the pain, yeah
Feel it in the brain, yeah-ah
Shawty, heard you bad… word?
So profane
Somethin' like a bad, word, want your love
Call me when you can, girl
Goin' up, goin' down, in and out, turn around
Shawty, heard you bad… word?
So profane
Somethin' like a bad, word, want your love
Call me when you can, girl
Goin' up, goin' down, in and out, turn around
Love you the way you movin' now
I might be insane, yeah
But I love the pain, yeah
Feel it in the brain, yeah-ah
Realize she just want me hit it right
In and out, turn around
Love you the way you movin' now
I might be insane, yeah
But I love the pain, yeah
Feel it in the brain, yeah-ah

ПЛОХО!

(перевод)
Шоути, ты слышал плохое… слово?
Так нечестиво
Что-то вроде плохого слова, хочу твоей любви
Позвони мне, когда сможешь, девочка
Идти вверх, идти вниз, входить и выходить, поворачиваться
Шоути, ты слышал плохое… слово?
Так нечестиво
Что-то вроде плохого слова, хочу твоей любви
Позвони мне, когда сможешь, девочка
Идти вверх, идти вниз, входить и выходить, поворачиваться
Люблю тебя так, как ты двигаешься сейчас
Я мог бы сойти с ума, да
Но я люблю боль, да
Почувствуй это в мозгу, да-а
Поймите, она просто хочет, чтобы я попал правильно
Входить и выходить, поворачиваться
Люблю тебя так, как ты двигаешься сейчас
Я мог бы сойти с ума, да
Но я люблю боль, да
Почувствуй это в мозгу, да-а
Шоути, ты слышал плохое… слово?
Так нечестиво
Что-то вроде плохого слова, хочу твоей любви
Позвони мне, когда сможешь, девочка
Идти вверх, идти вниз, входить и выходить, поворачиваться
Шоути, ты слышал плохое… слово?
Так нечестиво
Что-то вроде плохого слова, хочу твоей любви
Позвони мне, когда сможешь, девочка
Идти вверх, идти вниз, входить и выходить, поворачиваться
Люблю тебя так, как ты двигаешься сейчас
Я мог бы сойти с ума, да
Но я люблю боль, да
Почувствуй это в мозгу, да-а
Поймите, она просто хочет, чтобы я попал правильно
Входить и выходить, поворачиваться
Люблю тебя так, как ты двигаешься сейчас
Я мог бы сойти с ума, да
Но я люблю боль, да
Почувствуй это в мозгу, да-а
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All Around The World (La La La) ft. A Touch Of Class 2021
Sad Boy ft. Jonas Blue, Ava Max, Kylie Cantrall 2021
The Portrait ft. Gabry Ponte 2021
Downtown ft. Kelvin Jones 2021
Flames ft. ZAYN, Jungleboi 2020
911 ft. Timmy Trumpet 2020
8 Letters ft. R3HAB 2019
1 Day 2 Nights ft. R3HAB 2021
Plakala ft. KAZKA 2019
Not My Style ft. R3HAB 2021
EveryTime I Cry ft. R3HAB 2021
Lie Lie Lie ft. R3HAB 2021
Fendi ft. R3HAB, Smokepurpp 2021
Ausländer ft. R3HAB 2019
Lips Don't Lie ft. R3HAB, A Boogie Wit da Hoodie 2019
Dream of You (with R3HAB) ft. R3HAB 2021
Dana ft. Cheb Rayan, Ali B, Numidia 2018
Stars Align ft. Jolin Tsai 2021
Distant Memory ft. Timmy Trumpet, W&W 2021
Freak ft. QUINTINO 2016

Тексты песен исполнителя: R3HAB