Перевод текста песни Wishin' On The Same Star - Pure X

Wishin' On The Same Star (оригинал)

When your light goes down in the evening
And the blanket pulls up to your head
I’m gonna be right there where you are
Girl we are wishing, yes we are
We are wishing on the same star
When the snow falls down on your city
And you may not even know where I am
I’m gonna be right there where you are
Girl we are wishing, yes we are
We are wishing on the same star
When you’re standing right there in your kitchen
And your bread is beginning to rise
I’m gonna be right there where you are
Girl we are wishin', yes we are
We are wishing on the same star

Мечтаю О Той Же Звезде. (перевод)

Когда твой свет гаснет вечером
И одеяло натягивается на голову
Я буду там, где ты
Девушка, которую мы желаем, да, мы
Мы желаем на той же звезде
Когда на твой город падает снег
И ты можешь даже не знать, где я
Я буду там, где ты
Девушка, которую мы желаем, да, мы
Мы желаем на той же звезде
Когда ты стоишь прямо на своей кухне
И твой хлеб начинает расти
Я буду там, где ты
Девочка, мы желаем, да, мы
Мы желаем на той же звезде