Перевод текста песни Shadows and Lies - Pure X

Shadows and Lies (оригинал)

Shadows and lies all around me
What the hell is real, anymore
And the door I swear I see it
But all I can feel
Fear ripping down my finger nails
Fear from every side
Days keep running the nights keep coming
Nowhere left to hide
So im out here singing to strangers
Im screaming to the skies
And everything I thought I knew
Is just shadows and lies
I pretend that I can’t see
How I spend all my life chasing these fantasies
I open up my eyes

Тени и ложь (перевод)

Тени и ложь вокруг меня
Что, черт возьми, реально, больше
И дверь, клянусь, я вижу
Но все, что я чувствую
Страх срывает ногти на пальцах
Страх со всех сторон
Дни продолжают бежать, ночи продолжают наступать
Негде спрятаться
Так что я здесь пою незнакомцам
Я кричу в небо
И все, что я думал, что знаю
Это просто тени и ложь
Я притворяюсь, что не вижу
Как я провожу всю свою жизнь в погоне за этими фантазиями
Я открываю глаза