Перевод текста песни Louise (What I Did) - Pure Prairie League

Louise (What I Did) - Pure Prairie League
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Louise (What I Did), исполнителя - Pure Prairie League.
Дата выпуска: 13.06.1999
Язык песни: Английский

Louise (What I Did)

(оригинал)
Well won’t somebody tell me what I did last night
I can’t seem to recomember a thing
Where’s Louise did she come home alright
I lost my wallet and my new diamond ring
Woah Louise baby please won’t you talk to me
You know I’m not a beggin' man bit you got me down on my knees
Gee I would apologize if I only could
You know I don’t know what I did but I know it ain’t good
Won’t somebody tell me what it was I did last night
Well the last thing I remember I was down on Union Street
I was having a drink with some girlfriends of Louise
One said «hey baby let’s give it a shot»
She said «just show me what you got baby I hear that you’re hot»
Won’t somebody tell me what it was I did last night
Well won’t somebody tell me what I did last night
I can’t seem to recomember a thing
Where’s Louise did she come home alright
She’s got my wallet and my new diamond ring
Woah Louise baby please won’t you talk to me
You know I’m not a beggin' man bit you got me down on my knees
Hey baby come on let’s give it a go
You know I bet you to win and you did not even show
Won’t somebody tell me what it was I did last night
Now will somebody tell me what it was I did last night

Луиза (Что Я Сделала)

(перевод)
Ну, кто-нибудь скажет мне, что я сделал прошлой ночью
Я ничего не могу вспомнить
Где Луиза, она пришла домой хорошо
Я потерял кошелек и новое кольцо с бриллиантом
Уоу, Луиза, детка, пожалуйста, не поговоришь со мной
Ты знаешь, что я не попрошайка, но ты поставил меня на колени
Я бы извинился, если бы только мог
Вы знаете, я не знаю, что я сделал, но я знаю, что это нехорошо
Кто-нибудь скажет мне, что я делал прошлой ночью?
Ну, последнее, что я помню, я был на Юнион-стрит
Я выпивал с подругами Луизы
Один сказал: «Эй, детка, давай попробуем»
Она сказала: «Просто покажи мне, что у тебя есть, детка, я слышал, что ты горячий»
Кто-нибудь скажет мне, что я делал прошлой ночью?
Ну, кто-нибудь скажет мне, что я сделал прошлой ночью
Я ничего не могу вспомнить
Где Луиза, она пришла домой хорошо
У нее мой кошелек и мое новое кольцо с бриллиантом
Уоу, Луиза, детка, пожалуйста, не поговоришь со мной
Ты знаешь, что я не попрошайка, но ты поставил меня на колени
Эй, детка, давай попробуем
Знаешь, я ставлю тебя на победу, а ты даже не показал
Кто-нибудь скажет мне, что я делал прошлой ночью?
Теперь кто-нибудь скажет мне, что я делал прошлой ночью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let Me Love You Tonight 1994
Janny Lou 1994
I Can't Hold Back 2011
Harmony Song 2011
Country Song 2011
I've Just Seen a Face 2011
You're Between Me 2011
It's All On Me 2011
Livin' It Alone 2011
That'll Be The Day 1994
Two Lane Highway 1994
Misery Train 2011
Drifting Too Far from the Shore 2011
White Line 2011
I Can't Stop This Feelin' 1994
I'll Be Damned 1994
Restless Woman 2011
I'm Almost Ready 1994
Feel The Fire 1980
Hold On To Our Hearts 1980

Тексты песен исполнителя: Pure Prairie League

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Príncipe Azul ft. Carina Espina 2009
Catharsis 2014
Nothing That I Didn't Know 1971
Dior 2022
Hobo Blues (Or Dusty Road) 2021
Mean Machine Chant 1970
Odd Man Out 2024
That Feeling ft. Rip Lee Pryor 2022
Time Out 1985
L'alba 2024