Перевод текста песни Harmony Song - Pure Prairie League

Harmony Song (оригинал)

You used to tell me that you knew me pretty well
Well that’s all changed and I’m just not the same
Caught in the middle cause I’m rushed just a little and I don’t know why
There’s gotta be just a little more than all this pain
This Ohio life is killin' me my strength is gone I got no more to spare
So you can take this for what it’s worth I don’t care singing
Brand new harmony songs almost every day singing
Brand new harmony songs… since you went away
I couldn’t understand the situation we were living in
It seemed like every day we spent was wrong
All your feelin’s and your night time dealin’s and the way they brought me down
I just don’t see why we let it go so long
You’re so far away now that I won’t see your face no more
If you’re ever lookin' back to stay
Stand back and take a good look it just might take your breath away singing
Brand new harmony songs almost every day yeah singing
Brand new harmony songs… since you went away
It was all wrong but we couldn’t think about it cause it took too long
It’s alright I’m up every night wonderin' what you’re thinkin' about me
Sometimes I get to feelin' that I need you here
It goes by so quickly it just don’t pay
Cause with the new impressions these late night sessions scuze me I’ll be fine
I just can’t see it any other way
You know I’m right here tellin' you the things we never took the time to say
singin'
Brand new harmony songs almost every day yeah singin'
Brand new harmony songs… since you went away… singin'
Brand new harmony songs almost every day yeah singin'
Brand new harmony songs almost every day yeah singin'
Brand new harmony songs almost every day

Песня гармонии (перевод)

Раньше ты говорил мне, что знаешь меня довольно хорошо
Ну, это все изменилось, и я просто не тот
Оказавшись посередине, потому что я немного тороплюсь, и я не знаю, почему
Должно быть немного больше, чем вся эта боль
Эта жизнь в Огайо убивает меня, моя сила ушла, мне больше нечего жалеть.
Так что вы можете принять это за то, что оно того стоит, мне все равно петь
Совершенно новые гармоничные песни почти каждый день поют
Совершенно новые песни гармонии ... с тех пор, как ты ушел
Я не мог понять ситуацию, в которой мы жили
Казалось, что каждый день, который мы провели, был неправильным
Все ваши чувства и ваши ночные сделки и то, как они меня сбили
Я просто не понимаю, почему мы позволяем этому идти так долго
Ты так далеко, что я больше не увижу твоего лица
Если ты когда-нибудь оглянешься, чтобы остаться
Отойдите и взгляните хорошенько, у вас может перехватить дыхание от пения
Совершенно новые гармоничные песни почти каждый день, да поют
Совершенно новые песни гармонии ... с тех пор, как ты ушел
Все было неправильно, но мы не могли думать об этом, потому что это заняло слишком много времени.
Все в порядке, я каждую ночь задаюсь вопросом, что ты думаешь обо мне.
Иногда я чувствую, что ты нужен мне здесь
Это проходит так быстро, что просто не платят
Потому что с новыми впечатлениями эти поздние ночные сеансы меня беспокоят, я буду в порядке
Я просто не могу видеть это по-другому
Вы знаете, что я прямо здесь, чтобы рассказать вам то, что мы никогда не нашли времени, чтобы сказать
пою
Совершенно новые гармоничные песни почти каждый день, да, пою.
Совершенно новые песни гармонии ... с тех пор, как ты ушел ... поешь
Совершенно новые гармоничные песни почти каждый день, да, пою.
Совершенно новые гармоничные песни почти каждый день, да, пою.
Совершенно новые гармоничные песни почти каждый день