Перевод текста песни Remember - Pure Bathing Culture

Remember (оригинал)

I’ll be around
I’ll be around
Right by the pathway to the pond
To the forest underground, I’ll be around
My heart, my pendant
You’re all that I depend on
If it’s enough, if it’s…
Remember Gemini in June
Remember all she promised you
And when she fit you like a glove
And then was not enough
In selenite, I’ve seen through
The only way I can see you
It’s not enough, it’s not enough
In skyways and in canyons
I’ve searched for my companion
On wings of love always
Remember Gemini in June
Remember all he promised you
And when he fit you like a glove
But then was not enough
Can you believe in make-believe?
Can you believe in things that you can’t see?
Can you believe in make-believe?
Can you believe?
Remember Gemini in June
The mellow golden condor moon
And when she fit you like a glove
And then was not enough
Remember light that leaves a star
It has to travel very far
As always Gemini in June
Remember I’ll come back to you
Believe in make believe
I want you to believe in things that you can’t see
Can you believe in make-believe?
I want you to believe in things that you can’t see
Can you believe in make-believe?
I want you to believe in things that you can’t see
Can you believe in make-believe?
I want you to believe in things that you can’t see

Помнить (перевод)

Я буду рядом
Я буду рядом
Прямо у дорожки к пруду
В подземный лес я буду рядом
Мое сердце, мой кулон
Ты все, от чего я завишу
Если этого достаточно, если это ...
Вспомните Близнецов в июне
Помни все, что она тебе обещала
И когда она подходит тебе как перчатка
А то не хватило
В селените я видел насквозь
Единственный способ, которым я могу видеть тебя
Этого недостаточно, этого недостаточно
В небоскребах и в каньонах
Я искал своего компаньона
На крыльях любви всегда
Вспомните Близнецов в июне
Помни все, что он тебе обещал
И когда он подходит тебе как перчатка
Но тогда не хватило
Можете ли вы поверить в притворство?
Можете ли вы верить в то, чего не видите?
Можете ли вы поверить в притворство?
Ты можешь поверить?
Вспомните Близнецов в июне
Мягкая золотая луна кондора
И когда она подходит тебе как перчатка
А то не хватило
Помните свет, который оставляет звезду
Он должен путешествовать очень далеко
Как всегда Близнецы в июне
Помни, я вернусь к тебе
Верь в притворство
Я хочу, чтобы вы верили в то, чего не видите
Можете ли вы поверить в притворство?
Я хочу, чтобы вы верили в то, чего не видите
Можете ли вы поверить в притворство?
Я хочу, чтобы вы верили в то, чего не видите
Можете ли вы поверить в притворство?
Я хочу, чтобы вы верили в то, чего не видите