Перевод текста песни Volano - Pupo Dal Vivo

Volano (оригинал)

Volano, i sogni volano
Poi che tristezza quando torna la realtà
Volano, i giorni volano
Mentre la notte è lunga e non ti passa mai
E non ti basta più questa sera
E non ti serve fingere ancora
I tuoi pensieri sono lontani
Volano nel cielo, liberi gabbiani
E non ti basta più questo volo
Quando finisce sei sempre più solo
Quante illusioni nelle tue mani
Stringerli più forte, dando già domani
E non ti basta più questo volo
Quando finisce sei sempre più solo
Quante illusioni nelle tue mani
Cosa c'è, stanotte pensi a te
Ti guardi nello specchio e piangi, cosa c'è?
E non ti basta vivere un’ora
Ti senti vivo, respiri ancora
Cerca il coraggio nelle tue mani
Cambia la tua vita, cambia da domani
E non ti basta più questo volo
Quando finisce sei sempre più solo
In fondo un uomo non ha le ali
Non provarci ancora, siamo tutti uguali
E non ti basta più questo volo
Quando finisce sei sempre più solo
In fondo un uomo non ha le ali
Non provarci ancora, siamo tutti uguali

Маховик (перевод)

Они летят, мечты летят
Тогда как грустно, когда реальность возвращается
Они летят, дни летят
Пока ночь длинна и никогда не проходит мимо тебя
И этого вечера тебе уже мало
И тебе не нужно снова притворяться
Твои мысли далеко
Они летают в небе, свободные чайки
И этого полета тебе уже мало
Когда это заканчивается, ты все больше и больше одинок
Сколько иллюзий в твоих руках
Сожмите их крепче, давая завтра уже
И этого полета тебе уже мало
Когда это заканчивается, ты все больше и больше одинок
Сколько иллюзий в твоих руках
Что это, ты думаешь о себе сегодня вечером
Ты смотришь в зеркало и плачешь, что это?
И мало тебе прожить час
Вы чувствуете себя живым, вы все еще дышите
Ищите мужества в своих руках
Измени свою жизнь, изменись с завтрашнего дня
И этого полета тебе уже мало
Когда это заканчивается, ты все больше и больше одинок
Ведь у человека нет крыльев
Не пытайтесь пока, мы все одинаковы
И этого полета тебе уже мало
Когда это заканчивается, ты все больше и больше одинок
Ведь у человека нет крыльев
Не пытайтесь пока, мы все одинаковы