Перевод текста песни Madeleine - Pupkulies & Rebecca

Madeleine - Pupkulies & Rebecca
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Madeleine, исполнителя - Pupkulies & Rebecca. Песня из альбома Beyond the Cage, в жанре Электроника
Дата выпуска: 21.05.2009
Лейбл звукозаписи: normoton
Язык песни: Французский

Madeleine

(оригинал)
Je me souviens
C'était sous la parapluie
Il m’a dit
Est-t-il, vraiment la peine
La pauvre Madeleine
Ô la pauvre Madeleine
Sans Malheur
Je demeure dehors
Il me porte et le malheur
Avec ses yeux noirs et la voix d’or
Oui je t’adore
L’entourage reste humide
Peu de courage
Oui j'étais timide
Sous la parapluie
Est-t-il vraiment la peine
La pauvre Madeleine
La pauvre Madeleine
Sous la parapluie
Sans Malheur
Et je demeure dehors
Et je reste dehors
Ô la pauvre Madeleine
Ô la pauvre Madeleine
Ô la pauvre Madeleine
Ô la pauvre Madeleine
(перевод)
Я помню
Это было под зонтиком
Он сказал мне
Это действительно стоит
Бедная Мадлен
О бедная Мадлен
Без несчастья
я остаюсь снаружи
Несет меня и беду
С ее черными глазами и золотым голосом
Да, я обожаю тебя
Окружение остается влажным
немного мужества
Да, я был застенчив
Под зонтиком
Это действительно стоит
Бедная Мадлен
Бедная Мадлен
Под зонтиком
Без несчастья
И я остаюсь снаружи
И я остаюсь снаружи
О бедная Мадлен
О бедная Мадлен
О бедная Мадлен
О бедная Мадлен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ton Chauffeur 2009
The End 2009
Fou de toi 2012
La vie est belle 2012
Burning Boats 2009
Pink Pillow 2009
X-Hale 2009
Save Me 2009
Our Little Ones 2009
Invitation 2009
Les Cages 2009
Trust Me 2009
Fullest Moon 2012
Looking for the Sea 2012
Confused 2009
Nouvelle Chance 2009
Hold It Tight 2009
From the Top 2009
Sorry 2009
You and Me 2012

Тексты песен исполнителя: Pupkulies & Rebecca