Перевод текста песни Why - PUPIL

Why (оригинал)

why
why is the rhythm without rhyme
why is the drumbeat out of time
you are the only reason
guilty by my own admission
smile ‘coz it’s easier to do
don’t you know i need you so
shine your light on me ‘coz i’m not sleeping
it’s been so long, so long
i’ve waited for a love worth keeping
falling like a lonely satellite
crawling straight through the needle’s eye
trying to realize it
nothing could be further from the truth
lie ‘coz the whole world lies to you
i don’t know how i don’t know why
baby i can’t say goodbye
i come running when you call my name
the less i see the more i want to know
the more i feel the less i fear
curse me purge me submerge me
in your wild honey
why oh why oh why
pupil
(e.buendia)

Why (перевод)

Почему
почему ритм без рифмы
почему барабанный бой вне времени
ты единственная причина
виновен по моему собственному признанию
улыбнись, потому что это легче сделать
Разве ты не знаешь, что ты мне так нужен
пролей на меня свой свет, потому что я не сплю
это было так давно, так долго
я ждал любви, которую стоит хранить
падаю как одинокий спутник
ползать прямо через игольное ушко
пытаясь понять это
ничто не может быть дальше от истины
ложь, потому что весь мир лжет тебе
я не знаю, как я не знаю, почему
детка, я не могу попрощаться
я прибегаю, когда ты зовешь меня по имени
чем меньше я вижу, тем больше я хочу знать
чем больше я чувствую, тем меньше я боюсь
прокляни меня, очисти меня, погрузи меня
в твоем диком меду
почему о почему о почему
ученик
(э.буэндиа)